CourtListener 10581839•ALKAYYALI, TAREQ v. the State of Texas
Texto completo
In the Court of Criminal
Appeals of Texas
════════════
No. PD-0290-23
════════════
TAREQ ALKAYYALI, Appellant
v.
THE STATE OF TEXAS
═══════════════════════════════════════
On State’s Petition for Discretionary Review
From the Second Court of Appeals
Tarrant County
═══════════════════════════════════════
YEARY, J., filed a concurring opinion in which SCHENCK, P.J.,
joined.
In separate paragraphs of a single count, the indictment in this
case charged Appellant with the commission of murder under two
theories. The first paragraph alleged that he intentionally or knowing
caused death, consistent with Section 19.02(b)(1) of the Texas Penal
ALKAYYALI – 2
Code. TEX. PENAL CODE § 19.02(b)(1). 1 The second paragraph alleged
that he murdered his victim when, while he was intending to cause her
serious bodily injury, he committed an act clearly dangerous to human
life. TEX. PENAL CODE § 19.02(b)(2). Unfortunately, the second
paragraph neglected to also allege that the act clearly dangerous to
human life in fact caused the victim’s death, as required by Section
19.02(b)(2) in order to constitute the offense of murder. 2
In the trial court’s charge to the jury, the abstract description of
murder under Section 19.02(b)(2) was properly laid out in the definitions
portion of the jury charge, including the caused-death element. But, as
in the second paragraph of the indictment, that element was omitted
from the application paragraph of the jury charge. Thus, the jury was
authorized by the application paragraph of the charge to convict
Appellant of murder—at least under the Section 19.02(b)(2) theory of
murder—without ever making the elemental determination that he did
in fact cause his victim’s death. Appellant did not object to either the
indictment or the jury charge based on this serious omission.
On appeal, Appellant argued that the jury charge was erroneous
in this respect. Because he had failed to object at trial, however, he
conceded that, consistent with Article 36.19 of the Texas Code of
Criminal Procedure and this Court’s opinion in Almanza, before he could
1 Under Section 19.02(b)(1), “[a] person commits an offense if he . . .
intentionally or knowingly causes the death of an individual[.]” TEX. PENAL
CODE § 19.02(b)(1) (emphasis added).
2 Under Section 19.02(b)(2), “[a] person commits an offense if he . . .
intends to cause serious bodily injury and commits an act clearly dangerous to
human life that causes the death of an individual[.]” TEX. PENAL CODE §
19.02(b)(2) (emphasis added).
ALKAYYALI – 3
obtain relief on appeal, he would have to demonstrate that the record
reflected “egregious harm.” TEX. CODE CRIM. PROC. art. 36.19; Almanza
v. State, 686 S.W.2d 157, 171 (Tex. Crim. App. 1985) (op. on reh’g.). 3 He
argued that the record did, in fact, reflect that he suffered egregious
harm because causation was contested at trial and the omission of that
element from the application paragraph permitted the jury to convict
him without ever resolving that contested elemental issue. The court of
appeals agreed, concluding that Appellant was egregiously harmed
because the State was relieved of its burden to establish a necessary
element of the offense, which undermined Appellant’s “right to present
a complete defense that sought to question . . . causation.” Alkayyali v.
State, 668 S.W.3d 445, 455 (Tex. App.—Ft. Worth 2023). Today the
plurality opinion affirms that judgment, and I concur.
I. ACTUAL, NOT JUST THEORETICAL, HARM?
The Court has said that “egregious harm must be based on actual
harm rather than a finding of theoretical harm.” See Plurality Opinion
at 17 (citing Alcoser v. State, 663 S.W.3d 160, 165 (Tex. Crim. App.
2022)). On petition for discretionary review, the State Prosecuting
Attorney [SPA] argues that there is no egregious harm because, among
other things, “Appellant’s chief defensive theory focused on a lack of
criminal mental state rather than causation.” Id. at 15. The SPA’s thesis
seems to be that the thrust of Appellant’s defense was to challenge, not
3 “[T]he actual degree of harm must be assayed in light of the entire jury
charge, the state of the evidence, including the contested issues and weight of
probative evidence, the argument of counsel and any other relevant
information revealed by the record of the trial as a whole.” Almanza, 686
S.W.2d at 171 (op. on reh.).
ALKAYYALI – 4
causation, but that it was ever his intention to cause the victim’s death,
as required for a conviction under Section 19.02(b)(1)—intentionally or
knowingly causing death. The SPA contends that Appellant was not
seriously challenging that he did, in fact, cause the victim’s death (or
that he was at least a but/for cause). In addition, the SPA argues that
“the evidence does not show a viable causation argument[.]” Id.
But even if that is an accurate assessment of the record, it
remains the case that jury deliberations could have been adversely
impacted by the error in the jury charge. Because a jury verdict is
“general,” by statute, TEX. CODE CRIM. PROC. art. 37.07 § 1(a), we can
only speculate under which theory the jury might have found Appellant
guilty of murder. It is certainly possible that the jury was conflicted on
the issue of Appellant’s intent to cause death, given the defensive
posture on that issue. If so, then the jury might have sought a way to
convict Appellant that would avoid having to resolve that mens rea
conflict. Under those circumstances, the jury might have seized upon the
alternative theory of murder under Section 19.02(b)(2), which only
requires an intent to cause serious bodily injury, not necessarily an
intent to cause death. If the jurors (or even just some of the jurors) did
convict Appellant under that theory of the offense, they might well have
been misled by the faulty application paragraph into convicting
Appellant without ever passing on the question of whether he caused
the victim’s death. If so, then Appellant has indeed suffered a very real
violation of his due process right to have his chosen factfinder, here the
jury, pass on every element necessary to justify a conviction.
ALKAYYALI – 5
Both Section 19.02(b)(1) and Section 19.02(b)(2) require a finding
that the defendant caused the victim’s death. The application paragraph
did not require the jury to agree on which of the two statutory theories
it found Appellant guilty under. Those jurors who believed Appellant to
be guilty under Section 19.02(b)(1) would have found the elemental fact
of causation. Meanwhile, those jurors who might have declined to find
him guilty under Section 19.02(b)(1)—perhaps because they had doubts
that Appellant had intended to cause that result, given the state of the
evidence—may have opted to find Appellant guilty under Section
19.02(b)(2) instead. But, because the application paragraph left out the
Section 19.02(b)(2) causation element, those latter jurors could well
have convicted Appellant without ever making a finding that Appellant
caused the victim’s death. 4
Causation being an element that was common to both theories of
murder, the jurors were required to unanimously find it regardless of
which theory they relied upon. See Ramos v. Louisiana, 590 U.S. 83, 93
(2020) (“There can be no question . . . that the Sixth Amendment’s
unanimity requirement applies to state and federal criminal trials
equally.”). But because some of the jurors may well have convicted
Appellant under the flawed application of Section 19.02(b)(2), and thus
failed to pass on the causation element, there is every chance that this
jury verdict lacked unanimity—at least with respect to that common
4 The plurality seems to make essentially this same argument in the
course of its analysis of the first Almanza factor, which addresses the entirety
of the jury charge. See Plurality Opinion at 21−22 (observing that the jury
might have rejected the State’s first theory of murder in the application
paragraph based upon a lack of intent, and, proceeding to the second theory, it
might have convicted Appellant without passing on the issue of causation).
ALKAYYALI – 6
element. This constitutes more than just theoretical harm for Almanza
purposes.
II. WAIVER-ONLY, STRUCTURAL ERROR?
A jury charge that altogether fails to require the jury to find every
constituent element of the offense beyond a reasonable doubt should be
considered, I have elsewhere urged, to be both “waiver-only” and
“structural,” and thus not subject either to procedural default or to
Almanza’s egregious harm standard as a predicate to reversal. Niles v.
State, 555 S.W.3d 562, 577−78 (Tex. Crim. App. 2018) (Yeary, J.,
dissenting); Do v. State, 634 S.W.3d 883, 908 (Tex. Crim. App. 2021)
(Yeary, J., dissenting). As far as I am concerned, a defendant should be
found to have suffered reversible error anytime he is convicted based
upon a jury charge that authorizes the jury to convict him without first
finding every constituent element of the charged offense.
As I indicated in my dissent in Niles, on this issue I agree with
the late Justice Scalia:
The underlying theme of the [Supreme] Court’s opinion [in
Neder] is that taking the element of materiality from the
jury did not render Neder’s trial unfair, because the judge
certainly reached the ‘right’ result. But the same could be
said of a directed verdict against the defendant—which
would be per se reversible no matter how overwhelming the
unfavorable evidence. * * * The very premise of structural-
error review is that even convictions reflecting the “right”
result are reversed for the sake of protecting a basic right.
* * * Harmless-error review applies only when the jury
actually renders a verdict—that is, when it has found the
defendant guilty of all the elements of a crime.
Niles, 555 S.W.3d at 577 n.13 (Tex. Crim. App. 2018) (Yeary, J.,
dissenting) (quoting Neder v. United States, 527 U.S. 1, at 34, 38 (1999)
ALKAYYALI – 7
(Scalia, J., dissenting)). Like Justice Scalia, I do not believe we can
deprive a defendant of his right to a jury assessment of every element of
the offense simply because we believe we can safely assume what the
jury would have done had it been correctly instructed.
Moreover, in my view, the fact that the Supreme Court would not
regard this type of error to be “structural” should not prevent this Court
from concluding, as a matter of construing our state constitution, that it
is not subject to a harm analysis. As I observed in Niles:
Unlike the Sixth Amendment, Article I, Section 15, of the
Texas Constitution proclaims that “[t]he right of trial by
jury shall remain inviolate.” [TEX. CONST. art. I, § 15.]
There is ample room for argument that the failure of the
jury to render a verdict that passed on every element
necessary to constitute the offense that is reflected in the
judgment is “structural” error for state constitutional
purposes, and not subject to a harm analysis at all.
Id. at 577. See also Lake v. State, 532 S.W.3d 408, 419 (Tex. Crim. App.
2017) (Yeary, J., concurring) (“I am not inclined to straightjacket our
construction of [the harmless error rule] as the plurality continues to do
today, in derogation of this Court’s authority to, for example, declare
certain state constitutional violations to be immune to harm
analysis[.]”). In my view, “[t]he deprivation of” the right to a jury
assessment of every element of an offense, “with consequences that are
necessarily unquantifiable and indeterminate, unquestionably qualifies
as ‘structural error.’” Sullivan v. Louisiana, 508 U.S. 275, 281−82
(1993). When a jury charge altogether fails to require a jury to find one
of the elements of the offense before convicting, I would simply reverse
the conviction and order a new trial.
ALKAYYALI – 8
But the jury charge in this case did not altogether fail to require
the jury to find causation as a predicate to conviction. If the jurors
uniformly proceeded on the first theory of murder as presented in the
application paragraph, then Appellant has suffered no deprivation of his
right to a jury trial. That the jury verdict must be general, however,
means we cannot know for sure this was the case, and the chance
remains that the jury—or at least some of the jurors—voted to convict
Appellant without first deciding whether he actually caused the victim’s
death. Under those circumstances, I am less sure than in Niles and Do
that the error is either “waiver-only” or “structural,” such that an
Almanza analysis for egregious harm ought not to apply. See Bell v.
State, 635 S.W.3d 641, 648 (Tex. Crim. App. 2021) (Slaughter, J.,
concurring, in which Yeary, J., joined) (concluding that an Almanza
analysis applied because “[n]othing is ‘missing’ from the charge entirely,
as was the case in Niles.”). But I need not ultimately resolve that
question because, in any event, I agree with the plurality’s conclusion
that Appellant has demonstrated egregious harm under Almanza.
III. EGREGIOUS HARM?
I have already argued that the harm in this case was more than
theoretical. Judge Parker’s dissent makes a number of arguments why
in its view the jury charge defect was nevertheless not harmful by any
legal metric, much less by Almanza’s egregious harm standard. See
Dissenting Opinion at 43−45 (summarizing arguments). 5 First, the
dissent argues that the jury charge, taken as a whole, would have
5 Although both Judge Parker and Judge Finley have dissents in this
case, all references to “the dissent” or “Dissenting Opinion” hereafter in this
opinion refer to Judge Parker’s.
ALKAYYALI – 9
adequately directed the jury to a conclusion that it had to find that
Appellant caused the victim’s death—even absent such an express
requirement in the Section 19.02(b)(2) portion of the application
paragraph. Id. at 5−15. Second, the dissent maintains that,
notwithstanding the defect in the application paragraph with respect to
the Section 19.02(b)(2) theory of murder, it is possible to say from what
the application paragraph did require the jury to find, under the
particular facts of this case, that Appellant’s jury essentially did make
the requisite finding of causation, rendering the defect utterly harmless.
Id. at 20−30. For the following reasons, I am unpersuaded.
A. The Jury Charge as a Whole
The dissent identifies various aspects of the jury charge as a
whole that it believes would have steered the jurors in the direction of
finding causation under the Section 19.02(b)(2) theory of murder despite
the lack of such an express requirement in the application paragraph.
In my view, however, there are many aspects of the jury charge as a
whole—including some the dissent relies upon—that seem likely to have
caused the jury to focus on the application paragraph, which did not
include a causation finding before authorizing the jury to convict
Appellant of murder. I will address the dissent’s arguments seriatim.
First: The abstract instruction’s definition of
murder was “prominent and easy to read, and it
clearly required proof of causation[,]” while the
“difficult” application paragraph gave the jury “a
strong incentive to focus on and defer to the abstract
murder paragraph.” Dissenting Opinion at 5−9.
I disagree. The abstract definition of murder was no more
“prominent” in the jury charge than the application paragraph; in fact,
ALKAYYALI – 10
it was arguably less so. The abstract definition appears on a page of the
jury charge that also includes five other definitional paragraphs. The
application paragraph, by contrast, appeared on a separate page all by
itself. That discrete placement was appropriate because “that paragraph
specifies the factual circumstances under which the jury should convict
or acquit,” and as such, “it is the ‘heart and soul’ of the jury charge.”
Vasquez v. State, 389 S.W.3d 361, 367 (Tex. Crim. App. 2012). 6
While it is not as grammatically simple—and therefore may not
have been as “clear”—as the abstract definition, the application
paragraph here is not impossibly obscure; grammatically speaking, it is
perfectly navigable. 7 It makes no express reference back to the abstract
6 The Court has said that an abstract jury instruction that fails to tailor
culpable-mental-state definitions to the particular charged offense constitutes
error. E.g., Cook v. State, 884 S.W.2d 485, 491 (Tex. Crim. App. 1994) (“It is
error for a trial judge to not limit the definitions of the culpable mental states
as they relate to the conduct elements in the particular offense.”); Alvarado v.
State, 704 S.W.2d 36 (Tex. Crim. App. 1985) (trial court erred in failing to limit
culpable mental state definitions to those which relate to result-of-conduct
offense on trial). Still, the Court has also said that the harm stemming from
jury charge error caused by an overly-broad abstract legal culpable-mental-
state definition can be ameliorated by an application paragraph that explicitly
limits the jury’s consideration to the applicable aspects of the broader law. E.g.,
Campbell v. State, 664 S.W.3d 240, 247 (Tex. Crim. App. 2022) (observing that
“the application portion of the charge limited the harmful effect of the
erroneous culpable mental state definitions in the abstract portion”). The logic
is understandable, given that the application paragraph is the operative
portion of the jury charge, describing for the jury how to apply the law to the
specific facts of the case. I am doubtful, however, that the reverse proposition
is true: that a legally erroneous application paragraph can be saved by an
abstract definition that sets out the appropriate scope of the applicable law.
7 The dissent goes so far as to conclude that the application
“paragraph/sentence” is so grammatically complex that the jury might even
have concluded “that the causation element appearing in the first ‘if’ clause
applies to the entire sentence.” Dissenting Opinion at 8−9. Given the “; or” that
ALKAYYALI – 11
definition, such as to incorporate by reference the causation element
from that definition into the post-semicolon application paragraph itself.
See id. (observing that “if the application paragraph necessarily and
unambiguously refers to another paragraph of the jury charge, then a
conviction is authorized”). 8 And it manifestly failed, on its own terms, to
require the jury expressly to find that Appellant’s conduct in fact caused
the victim’s death as a prerequisite to conviction.
Second: The jurors did not need a formal application
paragraph to know that a causation requirement
was required with respect to the Section 19.02(b)(2)
theory of murder. Dissenting Opinion at 9−10.
Next, the dissent proceeds to construct a sort of alternative
application paragraph that it believes the jury might have used.
Dissenting Opinion at 9−10. This would involve combining the abstract
definition of Section 19.02(b)(2) murder with the general instruction
that a failure of proof on the State’s part with respect to any element
requires the jury to acquit. Id. Of course, if it were reasonable to assume
separates the two application-paragraph clauses, however, I do not understand
how such a misreading would be possible. Whatever else might be said about
the relative clarity of the application “paragraph/sentence,” it clearly sets out
two independent theories of murder for the jury to choose between, and only
the first of the two expressly requires the jury to find that Appellant caused
the victim’s death.
8 The dissent asserts that it would be “natural” for the jury “to assume
that an element that clearly appears in the easy-to-read passage [i.e., the
abstract definition] must be somewhere in the more-difficult-to-read
counterpart passage [i.e., the application paragraph].” Dissenting Opinion at
8. Well, so much for the requirement that the application paragraph at least
refer back to the abstract definition before it may be understood to incorporate
the law as set out there—however “clearly”! If it were truly so “natural” for the
jury “to assume” such an incorporation of earlier provisions in the jury charge,
the requirement of an express reference back would seem superfluous.
ALKAYYALI – 12
a jury could formulate its own application paragraph in this way, there
would simply be no need for the trial court to give a formal application
paragraph specifically instructing the jury how to apply “the pertinent
penal law, abstract definitions, and general legal principles to the
particular facts and the indictment allegations.” Vasquez, 389 S.W.3d at
366. 9 The dissent once again essentially rejects the efficacy and critical
importance of the application paragraph altogether in assessing harm.
See note 8, ante.
Third: The jury was told not to favor any particular
instruction over any other, and that would have
caused the jury to “harmonize” the abstract
definition with the application paragraph by
reading the latter to require a finding of causation.
Dissenting Opinion at 10−11.
The jury charge also instructed the jury, as the dissent next
points out, that “[y]ou have no right to disregard or give special attention
to any one instruction, or to question the wisdom or correctness of any
9 For better or worse, the convention that jury charges contain not only
abstract “law applicable to the case,” but also application-of-law-to-fact
paragraphs, seems to have derived from statutory language that has remained
extant in successive codes of criminal procedure in Texas since the 1856 “Old
Code” (O.C. art. 594). It may presently be found in Article 36.14: The trial court
“shall . . . deliver to the jury . . . a written charge distinctly setting forth the
law applicable to the case[.]” TEX. CODE CRIM. PROC. art. 36.14. It has long
been said in view of this statutory language—whether justifiably or not—that
jury charges that omit application paragraphs are erroneous. See TEXAS
CRIMINAL PATTERN JURY CHARGES: GENERAL, EVIDENTIARY & ANCILLARY
INSTRUCTIONS (2018 ed.) at 4−5 (citing Gray v. State, 152 S.W.3d 125, 127−28
(Tex. Crim. App. 2004)). Perhaps the cases have relied upon this statutory
language to exaggerate the indispensability of application paragraphs. But
once a trial court decides to include an application paragraph in the jury
charge, it should at least accurately guide the jury’s efforts in making the
determination of guilt or innocence.
ALKAYYALI – 13
rule I may state to you.” Dissenting Opinion at 11. The jury would have
violated this instruction, the dissent avers, to have “disregarded the
abstract paragraph or [given] special attention to the application
paragraph.” Id. But the whole problem here is that the abstract
definition conflicts with the application paragraph; in order to give effect
to either one, the jury would have to “disregard or give special attention”
to the other. The net result is confusion, not clarity. And, because of the
general verdict, we cannot know how the jurors likely resolved the
conflict, if they even perceived it.
Fourth: Every other application paragraph required
a finding of causation, so the jury must have realized
that causation was likewise required to convict
Appellant of murder under the Section 19.02(b)(2)
portion of the murder application paragraph.
Dissenting Opinion at 11−12.
This next circumstance can also cut both ways. That every other
application paragraph contained an explicit causation requirement
could have been the very thing that convinced the jury that there was
no comparable causation requirement to convict Appellant under the
Section 19.02(b)(2) theory of murder. Obviously, the trial court knew
how to include a causation requirement, because it did so with respect
to every other application paragraph in the jury charge. The conspicuous
absence of such a requirement in the second half of the murder
application paragraph must—the jury might well have reasoned—have
been deliberate.
Fifth: The State told the jury during voir dire that
the State would have to prove causation with
respect to Section 19.02(b)(2) murder. Dissenting
Opinion at 12−13.
ALKAYYALI – 14
It is true that the prosecutor made a couple of allusions during
voir dire to the fact that the indictment’s Section 19.02(b)(2) theory of
murder would require evidence that the victim had, in fact, “died.”
Dissenting Opinion at 12. But a jury that was looking for a way to
convict Appellant for murder despite harboring some doubt whether he
intended to cause the victim’s death, under the Section 19.02(b)(1)
portion of the application paragraph, might have alit upon the Section
19.02(b)(2) portion of that paragraph and perceived it to be a way of
avoiding the intent issue. As it happens, that portion of the application
paragraph also relieved them of the obligation to resolve the causation
issue. Eager to convict Appellant one way or another, some jurors might
have jumped at the chance to convict Appellant under this theory having
forgotten the prosecutor’s voir dire tutorial.
In any event, the jury charge also informed the jury that “[w]hat
the lawyers say is not binding upon you.” While that paragraph of the
jury charge pertained to issues of fact, not law, it remains the case that
whatever the attorneys may have said about the law was trumped by
the jury charge. And even if the prosecutor was right and the trial court
was wrong, the jury was told that the trial court is the exclusive and all-
knowing source of the law to be applied. For this reason, during their
deliberations, the jurors might have disregarded the prosecutor’s voir
dire assertions about the law in favor of the Section 19.02(b)(2) portion
of the murder application paragraph.
Sixth: “Causation is a widely understood element of
murder”—apparently by any theory of murder.
Dissenting Opinion at 13−14.
The trial court judge informed the jury right off the bat that “[i]t
ALKAYYALI – 15
is my duty at the end of the trial to explain to you the rules of law that
you must follow and apply in arriving at your verdict.” Shortly after, he
reiterated: “You must not substitute or follow your own notion or opinion
as to what the law is or ought to be. It is your duty to apply the law as I
explain it to you, regardless of the consequences.” Finally, at the
conclusion of his jury instructions, the trial court admonished: “[Y]ou
are bound to receive the law from the Court, which is herein given, and
be governed thereby.” None of these admonishments would have
encouraged the jurors to believe that they could resort to the print,
broadcast, or social media sources that the dissent invokes to inform it
of the circumstances justifying conviction—quite the opposite.
That the dissent should resort to such sources as part of its harm
analysis seems anomalous and anti-systemic to me. I do not think jurors
necessarily expect their jury service to jibe with representations of the
criminal justice system that they encounter in the media. Most jurors,
for instance, are unaware—media sources notwithstanding—that
defendants may be convicted of murder under the law of parties without
personally committing the act that results in the victim’s death. See TEX.
PENAL CODE § 7.02(a)(2), (b) (authorizing conviction for, respectively,
“soliciting, encouraging,” etc., others to commit an offense, with the
requisite intent, or engaging in a conspiracy in which it is foreseeable
that a co-conspirator would commit a different offense). Some jurors
might be shocked and dismayed to be so informed by a trial court’s jury
charge. Notwithstanding their shock, they would still be bound to follow
the law as given, even if the popular media had not prepared them to
anticipate such a consequence.
ALKAYYALI – 16
For all we know, that is what happened here. The jurors in this
case (or some of them) might have considered the Section 19.02(b)(2)
portion of the murder application paragraph to represent some kind of
a transferred-intent or transferred-causation theory of murder—as
unexpected and alien to the average juror, perhaps, as a Section 7.02
parties-liability instruction. So long as it could find that Appellant
intentionally committed an act clearly dangerous to human life, the jury
might have believed it was being told, it could convict him of “murder”
regardless of the result. Counter-intuitive, perhaps, but that is why trial
courts give binding jury instructions in the first place: because jurors
cannot be expected to understand certain nuances of the law, regardless
of—or perhaps even because of—their exposure to the popular media.
Seventh: Had the jury even noticed the absence of a
causation requirement in the Section 19.02(b)(2)
portion of the application paragraph, it would have
realized that this was a “problem” and sought
clarification from the trial court. Dissenting Opinion
at 14−15.
This argument presupposes that the jurors would have snapped
to the inconsistency between the Section 19.02(b)(2) portion of the
application paragraph and the abstract definition. At this juncture, we
cannot know for sure that they did. And if they did, we cannot know for
sure that they did not simply regard the application paragraph as the
ultimate and authoritative statement of what they had to find to convict
Appellant, and that they saw no need for trial court clarification. 10
10 In a similar vein, the dissent argues that if it had not in fact found
causation at the guilt phase of trial, the jury would surely have raised a ruckus
at the punishment phase when the instruction on sudden passion was given,
since that instruction presupposes a finding of causation. Dissenting Opinion
ALKAYYALI – 17
In summary, the dissent fails to persuade me that the court of
appeals erred to conclude that this defect in the application paragraph
“deprived [Appellant] of his right to due process and affected his main
defensive theory by . . . relieving the State of its high burden” to prove
Appellant caused the victim’s death—at all, much less to convince the
jury to find that elemental fact unanimously and beyond a reasonable
doubt. Alkayyali, 668 S.W.3d at 455.
B. The Jury Essentially Did Find Causation
For roughly the latter half of its opinion, the dissent argues that
even if the jury (or some jurors) proceeded under the Section 19.02(b)(2)
portion of the murder application paragraph, it (or they) essentially did
make the requisite causation finding. Dissenting Opinion at 20−30.
Given the elements the jury was required to resolve, and the facts of this
case, the dissent maintains, the jury effectively would have found
causation, if only by necessary implication. Id. The argument is lengthy,
complex, and (to me, at least) convoluted. Indeed, the jury (or jurors)
could not possibly have been aware that it (or they) were making such a
finding, assuming the dissent is correct that it (or they) in fact actually
did make it. Again, I am unpersuaded.
If I understand the dissent’s argument correctly, it ultimately
concludes that the jury necessarily found causation based on the
at 33−36. But by that time the jury’s attention was focused on the sudden
passion issue, which had nothing to do with causation and everything to do
with Appellant’s state of mind at the time of the offense. There is no particular
reason to expect the jury to have sent out a note at that juncture with respect
to the guilt-phase issue of causation.
ALKAYYALI – 18
premise (among others) that “[n]o one disputes that the victim died.” 11
Dissenting Opinion at 25. The problem is that the jury was authorized
to convict Appellant under the Section 19.02(b)(2) portion of the
application paragraph without ever having to pass on this fact,
undisputed though it may have been. If the jury (or some jurors) did not
have to decide whether the victim in fact died, it (or they) would not have
decided—even if it (or they) could have, according to the dissent’s
elaborate logic—that Appellant’s conduct caused that death.
Without an explicit instruction that it must find that Appellant’s
conduct in fact “cause[d] the death” of the victim as a predicate to
conviction, TEX. PENAL CODE § 19.02(b)(2), I do not think it is possible to
infer (much less, necessarily infer) that the jury (or some jurors) passed
on the issue of death as the necessary result, or Appellant’s causation of
that result. And if it (or they) voted to convict Appellant without making
those findings (as was eminently possible given the record in this case),
then Appellant’s due process rights were violated and he suffered
11 Another of the dissent’s premises seems to be that “impeding” normal
breath or blood circulation—the “act clearly dangerous to human life” alleged
in the indictment and included in the Section 19.02(b)(2) portion of the murder
application paragraph—constitutes the “injury” for purpose of assessing the
“serious bodily injury” that Appellant intended. Dissenting Opinion at 25−26.
For that proposition, the dissent cites Ortiz v. State, 623 S.W.3d 804, 807 (Tex.
Crim. App. 2021). Id. at 25 n.43. I would only note in this context that I have
rejected the notion that impediment of breath, without more, constitutes
“bodily injury” per se. Marshall v. State, 479 S.W.3 840, 846−49 (Tex. Crim.
App. 2016) (Yeary, J., concurring and dissenting); Ortiz, 623 S.W.3d at 812−13
n.2 (Yeary, J., concurring and dissenting); see also Price v. State, 457 S.W.3d
437, 444 (Tex. Crim. App. 2015) (Yeary, J., concurring) (“To me, impeding the
breath or circulation sounds a lot more like the description of a type of conduct
than the description of a particular result of conduct.”).
ALKAYYALI – 19
egregious harm under Almanza. 12
IV. CONCLUSION
For these reasons, I concur in the plurality’s judgment affirming
the judgment of the court of appeals.
FILED: May 7, 2025
PUBLISH
12 Less than a year after he authored the Court’s opinion on rehearing
in Almanza, Judge Sam Houston Clinton had this to say, albeit in dissent,
about the proper implementation of its “egregious harm” standard:
Let it be clearly understood that an egregious error must
first be found before an appellate court takes the next step . . .
to review any other pertinent part of the record for actual harm.
But obviously there are some errors so egregious that such a
review will not save them. Nowhere in Almanza did we say,
“This Court no longer recognizes per se reversible jury charge
error,” as intimated in the majority opinion.
Lawrence v. State, 700 S.W.2d 208, 218 (Tex. Crim. App. 1985) (Clinton, J.,
dissenting). Lawrence was a case, like this one, in which the jury charge had
authorized the jury to convict the appellant of murder without first finding
every element of that offense. Judge Clinton believed such an error in the jury
charge would suffice in and of itself to establish egregious harm no matter what
else a further examination of the record might reveal. I agree with him. As far
as I am concerned, a defendant suffers egregious harm under Almanza
anytime he is convicted based upon a jury charge that authorizes the jury to
convict without finding all of the constituent elements of the charged offense.
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.