Ruben Trevino v. the State of Texas

CourtListener 10881359Txctapp1325 de jun. de 2026

Abrir fonte

Texto completo

NUMBER 13-25-00158-CR

COURT OF APPEALS

THIRTEENTH DISTRICT OF TEXAS

CORPUS CHRISTI – EDINBURG

RUBEN TREVINO, Appellant,

v.

THE STATE OF TEXAS, Appellee.

ON APPEAL FROM THE 117TH DISTRICT COURT
OF NUECES COUNTY, TEXAS

MEMORANDUM OPINION

Before Justices Peña, West, and Fonseca
Memorandum Opinion by Justice Fonseca

Following trial, a Nueces County jury convicted appellant Ruben Trevino of murder,

a first-degree felony, and it assessed punishment at fifty years’ confinement. See TEX.

PENAL CODE § 19.02(c). Trevino appeals by three issues, arguing (1) the trial court erred

by failing to instruct the jury on extraneous offenses, (2) the trial court erred by failing to

grant a mistrial, and (3) he was deprived of his constitutional right to a fair trial. We affirm.
I. BACKGROUND

Trevino was accused of fatally shooting Carlos Vasquez on or about August 4,

2021. According to evidence adduced at trial, a shooting outside the Palace Men’s Club

in Corpus Christi was reported to police at around 1:30 a.m. that morning. When police

arrived, they found Vasquez lying face down and unresponsive just outside the entrance

to the club. He was pronounced dead at the scene.

Surveillance videos obtained by police show that Trevino arrived at the Palace

around 1:07 a.m. and Vasquez arrived a few minutes later. At 1:14 a.m., Trevino walked

out onto an exterior patio area, and his friend followed him. At 1:17 a.m., Trevino climbed

over a wall in the patio area and into the club’s parking lot. At 1:19 a.m., Vasquez was

escorted out of the building by the club’s doorman and its manager, and another one of

Trevino’s associates can also be seen exiting the building. At 1:20 a.m., Vasquez can be

seen pacing around and talking on his phone directly in front of the establishment when

Trevino approached from the side and fired at least three shots from a pistol in Vasquez’s

direction from about fifteen feet away. As the shooting began, Vasquez initially moved

slowly toward Trevino and hid behind a barricade; he was able to dodge the first shots,

but the last one struck him in the right upper chest and caused his death. In the

surveillance videos, Vasquez does not appear to be armed.

Trevino’s principal theory at trial was that he acted in self-defense. In support of

this theory, he presented evidence of prior hostilities he had with Vasquez. Specifically,

Ronnie Rodriguez testified that Vasquez shot Trevino during an altercation at Club Rio in

Corpus Christi on April 9, 2021. Rodriguez said he has known Trevino for over five years

2
and Vasquez for over twenty years. He said the altercation started when he and Trevino

saw Vasquez arrive at Club Rio with their friend’s wife.

Robert Salazar, Trevino’s friend of around ten years, testified that a man who

“looked a little gang affiliated” came to Salazar’s used car dealership shortly after the Club

Rio incident and asked for Trevino. The man told Salazar that Trevino had been shot and

wanted to know Trevino’s address because the man “had unfinished business.” Salazar

declined to tell the man Trevino’s address; later, Salazar warned Trevino that someone

was looking for him. Salazar could not identify the man at trial.

Miranda Flores, Trevino’s wife since 2006, testified she learned the day after the

Club Rio incident that Vasquez was the one who shot her husband. Flores said that,

according to her research, Vasquez was previously in prison for an aggravated assault

and was subsequently arrested in Nueces County for another shooting on April 26, 2021.

Flores further stated that five days after the Club Rio shooting, she and Trevino were

awakened by a gunshot at around 2:30 in the morning, and they found a bullet hole in

their garage door. After that, Trevino began carrying a gun with him and Flores traveled

in a separate vehicle because she was “terrified.”

Flores agreed with defense counsel that Trevino is a “good man.” Later, on cross-

examination, she agreed with the prosecutor that Trevino “has quite the criminal history,”

though she said most of his arrests occurred before their marriage.

Corpus Christi Police Department Officer John Ghezzi testified without objection

that Trevino is a “documented” member of the Texas Syndicate, a street gang. Ghezzi

acknowledged Vasquez had a gang-associated tattoo on his stomach; however, to his

knowledge, Vasquez was not a documented gang member.

3
The jury was instructed on the law of self-defense. Trevino was convicted as

charged and sentenced as set forth above, and this appeal followed.

II. DISCUSSION

A. Limiting Instruction

By his first issue, Trevino argues the trial court erred by failing to instruct the jury

regarding the use of extraneous offense evidence. See TEX. R. EVID. 105(a) (“If the court

admits evidence that is admissible against a party or for a purpose—but not against

another party or for another purpose—the court, on request, must restrict the evidence to

its proper scope and instruct the jury accordingly.”); Ex parte Varelas, 45 S.W.3d 627,

631 (Tex. Crim. App. 2001) (“Once an extraneous act has been ruled admissible, the

jurors must be instructed about the limits on their use of that extraneous act if the

defendant so requests. . . . [A] jury should be instructed that they are not to consider

extraneous act evidence unless they believe beyond a reasonable doubt that the

defendant committed that act.”). This issue is based on the following colloquy which

occurred during Flores’s cross-examination:

Q. Ms. Flores, one of the last question[s defense counsel] asked you
was that your husband is a good person.

A. Yes.

Q. He has quite the criminal history, doesn’t he?

A. Before me.

Q. Before you?

A. Yes.

Q. Some of it during you, though; right? An assault, causes bodily injury
to a family member, he’s been on probation with numerous motions
to revoke. Let’s see, assault, causing—

4
A. That[] wasn’t him.

Q. Assault, causes bodily injury to a family member; assault—
aggravated assault, causing serious bodily injury. When did you say
you were married?

A. In 2006.

Q. Would that have been before or after June 10th of 2006?

A. After.

Q. Did you know he was arrested for aggravated assault, causing
serious bodily injury on June 10th of 2006?

A. No.

Q. Let’s continue through his criminal history. Assault, causing bodily
injury to a family member; assault, causes bodily injury to a family
member; assault, causes bodily injury. Did you know about any of
these yet?

A. No.

Q. Engaging in organized criminal activity, anything?

A. They were before me.

Q. 2010, that was before you?

A. No, 2010 was not before me, sorry.

Q. But you weren’t aware of any of that?

A. Yes. I mean, what—what are you talking about?

Q. Did—were you aware of his criminal history, including during the time
that the two of you were married?

A. Yes, I was.

Trevino argues that, through this colloquy, the State adduced evidence of “a slew of

extraneous acts/arrests” but that “there was no evidence to ‘prove them up’” and “[t]hey

were simply brought forward to diminish Trevino’s character under [Rule] 404(b) and no

5
other reason.”1 He further argues that “[m]uch of the State’s case centered on Trevino’s

character, gang affiliation, and alleged propensity for violence” and that “[t]he [extraneous]

arrests have no probative value or relevance to the case at hand (or the history between

Trevino and Vasquez).” He appears to complain about both the lack of a limiting

instruction in the written jury charge and the trial court’s failure to issue such an instruction

at the time the subject testimony was given.2

Here, defense counsel never lodged any objection to the subject testimony and

never requested any limiting instruction. Accordingly, Trevino has not preserved any

argument regarding the contemporaneous issuance of such an instruction, see TEX. R.

APP. P. 33.1(a), and the trial court did not err by failing to include one in the jury charge.

See Delgado v. State, 235 S.W.3d 244, 251 (Tex. Crim. App. 2007) (concluding “a limiting

instruction concerning the use of extraneous offense evidence should be requested, and

given, in the guilt-stage jury charge only if the defendant requested a limiting instruction

at the time the evidence was first admitted”); Hammock v. State, 46 S.W.3d 889, 894

(Tex. Crim. App. 2001) (“If a limiting instruction is to be given, it must be when the

evidence is admitted to be effective.”); Yepez v. State, 696 S.W.3d 1, 6 (Tex. App.—

Houston [1st Dist.] 2022, no pet.) (“If . . . the defendant fails to request a limiting

instruction when evidence of extraneous bad acts and offenses is first admitted at trial,

the evidence is admissible for all purposes, and the trial court is not obligated to include

a limiting instruction in the jury charge.”); see also Pugh v. State, 639 S.W.3d 72, 98 (Tex.

1 Defense counsel never raised a Rule 404(b) objection.

2 Trevino cites Texas Code of Criminal Procedure 36.14, which requires the trial court to “deliver to

the jury . . . a written charge distinctly setting forth the law applicable to the case.” TEX. CODE CRIM. PROC.
art. 36.14. He also cites Jones v. State, in which the Texas Court of Appeals held that “the trial court erred
by failing to grant appellant’s request for a limiting instruction at the time the [complained-of] photos were
introduced into evidence” but that such error was harmless. 944 S.W.2d 642, 654 (Tex. Crim. App. 1996).

6
Crim. App. 2022) (noting “the decision to request a limiting instruction concerning the

proper use of certain evidence may be a matter of trial strategy” and “an attorney might

reasonably choose not to request the instruction because doing so might emphasize the

evidence at issue”). Trevino’s first issue is overruled.

B. Motions for Mistrial

By his second issue, Trevino contends the trial court erred by denying multiple

motions for mistrial made by defense counsel during the guilt-innocence phase of trial. “A

mistrial is a device used to halt trial proceedings where error is so prejudicial that

expenditure of further time and expense would be wasteful and futile.” Guerrero v. State,

528 S.W.3d 796, 801 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2017, no pet.). It is an appropriate

remedy only in extreme circumstances for a narrow class of “highly prejudicial and

incurable errors.” Ocon v. State, 284 S.W.3d 880, 884 (Tex. Crim. App. 2009), abrogated

on other grounds by Becerra v. State, 685 S.W.3d 120, 139 (Tex. Crim. App. 2024);

Simpson v. State, 119 S.W.3d 262, 272 (Tex. Crim. App. 2003); Pantaleon v. State, 699

S.W.3d 641, 650 (Tex. App.—Corpus Christi–Edinburg 2024, pet. ref’d) (noting that even

if inadmissible testimony or other evidence comes before the jury, “our law prefers that

the trial continue” unless the evidence “is so emotionally inflammatory that curative

instructions are not likely to prevent the jury being unfairly prejudiced against the

defendant”).

We review a trial court’s denial of a mistrial for abuse of discretion. Archie v. State,

340 S.W.3d 734, 738 (Tex. Crim. App. 2011). A judge’s decision denying a mistrial will

be upheld if it was in the zone of reasonable disagreement. Coble v. State, 330 S.W.3d

253, 292 (Tex. Crim. App. 2010). In determining whether the trial court abused its

7
discretion in denying a mistrial, we consider (1) the severity of the misconduct, (2) the

measures adopted to cure the misconduct, and (3) the certainty of conviction absent the

misconduct. Archie, 340 S.W.3d at 739. Because it is an extreme remedy, a mistrial

should be granted only when residual prejudice remains after less drastic alternatives are

explored. Ocon, 284 S.W.3d at 884–85.3

Defense counsel first requested a mistrial after the above-referenced exchange

between Flores and the prosecutor regarding Trevino’s extraneous offenses.4 Counsel

argued that, pursuant to her motion in limine, the State was prohibited from discussing

offenses over ten years old without first obtaining leave of court.5 Counsel further

represented that “a lot of [Trevino’s] arrests were no-billed” and others were “dismissed”

because it was actually Trevino’s brother who was arrested “using [Trevino’s] ID.”

Counsel contended that Flores’s testimony was “extremely prejudicial” and that no

“instruction at this point would work.” After counsel’s motion, the trial court inquired as to

whether Trevino’s criminal history had “been proven” yet, and the parties agreed it had

not. The following day, a police lieutenant testified outside the presence of the jury that,

based on his analysis of fingerprints contained in law enforcement records, Trevino was

3 In its brief, the State does not address the merits of the mistrial motions but instead argues only

that the issue is not preserved because Trevino never obtained any explicit adverse ruling from the trial
court. See TEX. R. APP. P. 33.1(a)(2)(A). For purposes of this memorandum opinion, we assume but do not
decide that the trial court implicitly denied the mistrial motions by resuming the trial. See id. (providing that
an implicit adverse ruling preserves an issue for appeal).
4 After the above-quoted colloquy, the prosecutor asked Flores additional questions, and defense

counsel objected to one of them on basis of attorney-client privilege. A discussion then ensued regarding
that objection, and the trial court excused the jury. Only at that point did defense counsel request a mistrial
due to the extraneous offense testimony. For purposes of this analysis, we assume but do not decide that
the request was timely. See Griggs v. State, 213 S.W.3d 923, 927 (Tex. Crim. App. 2007) (“A motion for
mistrial is timely only if it is made as soon as the grounds for it become apparent.”).
5 Trevino does not provide a record reference to any motion or order in limine. We observe that the

record contains motions in limine filed by Trevino and the State but no order granting those motions.

8
in fact arrested five times for assault between 2004 and 2010, but there was no record of

Trevino ever being arrested for engaging in organized criminal activity, as the prosecutor

suggested during his cross-examination of Flores. The prosecutor conceded Trevino was

not arrested for that particular offense and offered to “go on the record with [Flores] and

tell her . . . that there was no arrest and that I was incorrect in asking that question.”6

Trevino’s counsel also requested a mistrial based on a series of events which

occurred after the jury was excused for lunch on Friday, March 21, 2021, the fifth day of

trial. At that time, a juror requested to speak with the court. She asked whether the jury

could “work through lunch” because “we’ve been sitting idle all morning,” and she “can’t

[take] another week off of work” because she is a nurse and “if I don’t work, I don’t get

paid.” The juror noted that the venire panel was told at voir dire the trial would take five

days, and that if she knew it would take longer, she would have asked to be excused. The

juror stated: “I mean, no disrespect to you-all, but you-all have wasted like 15 hours of

our time while we’ve done nothing. Actually, I know you have to do things, and I respect

that for the client, but our time is not being respected.” Another juror then made

substantially the same complaints.

The trial court apologized and explained that the jury had been left idle that morning

because there was “a restraining order case . . . involving two small children, and so the

Court had to take that up . . . for the children’s safety.” Defense counsel then moved for

mistrial, asserting both jurors had pointed to her during their complaints and speculating

6 The prosecutor also suggested that the court instruct the jury to disregard his question regarding

organized criminal activity. No such instruction was given.

9
that all the jurors are “feeling the same way.”7 When the jury returned from lunch, the trial

court advised them as follows:

And so here we are Friday afternoon, it is 1:30, and clearly, we will not be
able to finish this case here today. And so it would require you, as all the
jurors on this matter, to return to court in another week, and the trial could
possibly go on for an additional week. And so I need to ask all of you if the
delay, coming back perhaps March 31, we’re not certain of the date, but if
you having to come back when—when you—I know the attorneys have
represented to the Court and the Court represented to you that the trial
would be a week long, clearly, it’s taking longer. . . .

Do any of you feel that having to come back for an additional week
of trial, potentially an additional week, would cause you the inability to
render a fair or impartial verdict? And, if so, if you feel that way, if you could
raise your right hand and let me know?

Only the second complaining juror raised his hand; he was excused from further service

and replaced by an alternate, and the trial resumed.

On appeal, Trevino argues the first complaining juror “should have been brought

forth individually to [be] question[ed] on the fairness and impartiality issue.” He cites

authority establishing that “where a sitting juror makes statements outside of deliberations

that indicate bias or partiality, such bias can constitute jury misconduct that prohibits the

accused from receiving a fair and impartial trial.” Granados v. State, 85 S.W.3d 217, 235

(Tex. Crim. App. 2002). Overall, he argues “[t]he trial court abused its discretion in failing

to grant the mistrial, considering the record as a whole and the totality of the

circumstances: the improper extraneous acts admitted (involving the mistaken arrest), as

well as the multiple juror complaints and lack of voir dire questions about the length of

trial.”

7 Counsel later renewed her motion on the basis that Trevino was deprived of a speedy trial, due

process, and the “ability to question on self-defense issues.” These issues are not part of this appeal.

10
We find the trial court was well within its discretion to deny Trevino’s motions for

mistrial. First, as noted, defense counsel did not object to the extraneous offense

testimony, and she did not request an instruction to disregard; therefore, no measures

“less drastic” than a mistrial were explored or adopted.8 See Ocon, 284 S.W.3d at 884–

85. Moreover, the severity of the misconduct, if any, was minimal. As Trevino

acknowledges, the only arrest discussed by the prosecutor which was not supported by

evidence was engaging in organized criminal activity. That particular offense was

mentioned only a single time during Flores’s testimony, and the prosecutor later

acknowledged he was mistaken. The State did not emphasize or repeat the error but

instead offered to correct it on the record and invited the court to instruct the jury to

disregard it. And there was already testimony adduced without objection that Trevino was

a documented member of a criminal street gang. See Leday v. State, 983 S.W.2d 713,

718 (Tex. Crim. App. 1998) (noting the improper admission of evidence “will not result in

reversal when other such evidence was received without objection, either before or after

the complained-of ruling”). We find it vanishingly unlikely that the jury’s verdict was

influenced by the prosecutor’s single mention of a non-existent organized criminal activity

arrest. See Archie, 340 S.W.3d at 738.

8 The Texas Court of Criminal Appeals has stated that, because an objection to testimony, a request

for an instruction to disregard, and a motion for mistrial
seek judicial remedies of decreasing desirability for events of decreasing frequency, the
traditional and preferred procedure for a party to voice its complaint has been to seek them
in sequence—that is, (1) to object when it is possible, (2) to request an instruction to
disregard if the prejudicial event has occurred, and (3) to move for a mistrial if a party thinks
an instruction to disregard was not sufficient. However, this sequence is not essential to
preserve complaints for appellate review. The essential requirement is a timely, specific
request that the trial court refuses.
Young v. State, 137 S.W.3d 65, 69 (Tex. Crim. App. 2004) (footnotes omitted).

11
Second, we cannot conclude the juror’s statements indicated bias or partiality so

as to warrant a mistrial. See Granados, 85 S.W.3d at 235. Trevino cites Ocon, in which

appellant’s trial counsel claimed to overhear someone saying: “They’ve got me on this

damn jury. I don’t know why the hell they picked me. I would rather be on a double ax

murderer th[a]n this damn case [sic]. It’s dirty, disgusting. No, unless we convict the

bastard today, then I’m kind of stuck here.” 284 S.W.3d at 883. The Texas Court of

Criminal Appeals held that, though this “may have constituted juror misconduct,” the trial

court did not err in denying a mistrial because “the State rebutted the presumption of harm

by submitting that there was no way to verify defense counsel’s account of the

conversation and by reminding the judge that the jurors had been instructed not to talk

about the case.” Id. at 885. The Court specifically noted that “while questioning jurors

about allegations of misconduct is a helpful tool for measuring the necessity for a mistrial,

it is not required”; rather, “it is incumbent upon the party moving for a mistrial to request

an inquiry of the jurors.” Id.

Here, the juror’s remarks revealed her frustration at the slow pace of the trial—a

frustration which, by all accounts, was justified given the representations made at voir

dire regarding the expected length of trial and her financial situation. However, the

remarks do not tend to indicate she was biased or partial in favor of either party. Indeed,

when the trial court asked if serving for another week would render any of the jurors

unable to render a fair and impartial verdict, the juror at issue declined to raise her hand.

To the extent Trevino believes the juror should have been questioned individually about

bias or partiality, it was incumbent upon his counsel to make that request.9 See id. Ocon

9 Trevino argues that “defense counsel did request further questioning of the jurors individually,”

12
is distinguishable because it involved conduct indicating the juror harbored particular

animosity toward the defense; in any event, the court did not err by denying a mistrial in

that case. See id. at 883. The same result holds here. We overrule Trevino’s second

issue.

C. Right to Fair Trial

By his third issue, Trevino contends he was deprived of his constitutional right to

a fair trial because the juror referenced above was allowed to remain on the jury. Citing

Freeman v. State, he suggests the juror became “disabled” and should have been

removed on that basis. See 838 S.W.2d 772, 774 (Tex. App.—Corpus Christi–Edinburg

1992, pet. ref’d) (concluding the trial court’s finding that a juror “was disabled due to an

emotional problem” was supported by the record and was not erroneous); see also TEX.

CODE CRIM. PROC. art. 36.29(a) (providing “[n]ot less than twelve jurors can render and

return a verdict in a felony case” but if a juror “becomes disabled from sitting at any time

before the charge of the court is read to the jury, the remainder of the jury shall have the

power to render the verdict”); Reyes v. State, 30 S.W.3d 409, 411 (Tex. Crim. App. 2000)

(noting “disability” includes “any condition that inhibits a juror from fully and fairly

performing the functions of a juror,” such as physical illness, mental condition, or

emotional state).

This issue fails for multiple reasons. First, as the State notes, Trevino did not object

at trial to the juror remaining on the jury, did not assert she was disabled or disqualified,

and did not complain about the lack of a fair trial on any grounds; thus, there is nothing

but we can locate no such request in the record. For its part, the State suggested that the court could
individually question jurors if any of them indicated they were unable to be impartial, though it objected to
having them questioned individually by counsel.

13
for us to review. See TEX. R. APP. P. 33.1(a). Second, Trevino points to nothing in the

record indicating the juror had any physical or mental condition which prevented her from

“fully and fairly performing the functions of a juror.” See Reyes, 30 S.W.3d at 411. Trevino

appears to believe the juror at issue was biased or partial against him, but “[a] juror may

not be discharged because of bias or prejudice against the defendant.” Freeman, 838

S.W.3d at 774 (citing Landrum v. State, 788 S.W.2d 577, 579 (Tex. Crim. App. 1990)).

Finally, Trevino cites no authority, and we find none, establishing that the seating of a

disabled juror necessarily deprives a defendant of a fair trial. See TEX. R. APP. P. 38.1(i).

Trevino also contends by this issue that he was deprived of a fair trial due to a ten-

day recess which was taken after the fifth day of trial, during the defense’s case-in-chief.

He argues the recess harmed him because his self-defense theory “was an affirmative

one” and the jurors’ “recollection of the evidence and testimony was crucial.” The only

authority he cites is Hoppes v. State, in which the First District Court of Appeals held the

trial court did not err by denying a mistrial after adjourning the jury for two weeks so a

juror could take a vacation. 725 S.W.2d 532, 534 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 1987,

no pet.) (noting “appellant was concerned with the juror[s’] ability to retain ‘this mass of

material over a two-week vacation period’” but concluding the trial court acted within its

“broad discretion in the conduct of a trial” by ordering the recess). In this case, the record

does not demonstrate any reason for the subject recess, but it also does not show that

defense counsel objected to it or that Trevino suffered any harm because of it. See TEX.

R. APP. P. 33.1(a). Further, Trevino cites no authority, and we find none, establishing that

a defendant’s constitutional right to fair trial is implicated in this situation. See id. R. 38.1(i).

We overrule Trevino’s third issue.

14
III. CONCLUSION

The trial court’s judgment of conviction is affirmed.

YSMAEL D. FONSECA
Justice

Do not publish.
TEX. R. APP. P. 47.2(b).

Delivered and filed on the
25th day of June, 2026.

15

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.