Information for Refugees and Asylees About the Form I-9 (Karen)

တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဒီးပှၤဃ့လီၢ်အိၣ်ကဒုတ
ဖၣ်အဂီၢ် ဘၣ်ဃးဒီး Form I-9
ပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအစးထီၣ်တၢ်မၤတခါဒ်ပှၤမၤတၢ်ဖိတဂၤအသိးလၢ United States အပူၤန့ၣ် မၤပှဲၤ၀ဲဒၣ် Form I-9,
မ့ၢ်ပဒိၣ်အလံာ်တကွီၢ်ဒိလၢတၢ်ကမၤကစၢ်သူအီၤလၢ တၢ်ကမၤလီၤတံၢ်နက့ၢ် ပနီၣ်ဒီးတၢ်ပျဲလၢတၢ်ကမၤတၢ်အ ဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဂ့ၢ်အကဘျံးတခါအံၤပညိၣ်လီၤ၀ဲဒၣ်လၢတၢ်ကမၤစၢၤနၤ,ပှၤဃ့ထံ�ူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်အိၣ်ကဒုဒီးပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတဖၣ်ကမၤပှဲၤ၀ဲ Form I-9
ဒီးသ့ၣ်ညါနခွဲးယာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. မၤကစၢ်တဖၣ်ကွၢ် တလီၤထီဒါနၤလၢအဒိးသန့ၤထီၣ်
အသးလၢနတၢ်ကဲထံဖိကီၢ်ဖိ,တၢ်သုးလီၢ်သုးကျဲဃုဖံးဃုမၤအတၢ်အိၣ်သးမ့တမ့ၢ်ထံကီၢ်လၢနအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဖဲ Form I-9
အတၢ်မၤအကျိၤအကွာ်အကတီၢ်န့ၣ်ဘၣ်တ ဘၣ်ကလူၤသ့ၣ်ခါပတာ်၀ဲဒၣ်တၢ်သုးလီၢ်သုး ကျဲဒီးထံဖိကီၢ်ဖိအသဲ စးတၢ်ဘျၢ (Immigration
and Nationality Act, INA) အတၢ်နီၤဖးတနီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ထီဒါတၢ်ကွၢ်တလီၤ ထီဒါအသဲစးန့ၣ်တၢ် ထံၣ်န့ၢ်အီၤသ့ဖဲ 8 U.S.C § 1324b
အပူၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်မၤပှဲၤ Form I-9
လၢ Section 1 လၢအဘၣ်ထွဲဒီးလံာ်တကွီၢ်ဒိ Form I-9 အဂီၢ်,ဟ့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဘၣ်ဃးနကစၢ် အသးတက့ၢ်.
• 	ထၢ�ုာ်လီၤနမံၤဒီးတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအဂၤဘၣ်ဃးဒီးနကစၢ်အသးလၢ Section 1လၢ Form I-9 အပူၤတက့ၢ်.
o 	နဃ့တၢ်မၤစၢၤလၢပှၤတဂၤကမၤစၢၤမၤပှဲၤလီၤန့ၢ်နၤတၢ်နီၤဖးတခါအံၤအဂီၢ်သ့လီၤ.
• 	နကဘၣ်မၤနီၣ်တၢ်အဒၢတခါလၢအဒုးနဲၣ်တၢ်အိၣ်သးလၢအဟ့ၣ်နၤဒီးတၢ်ပျဲလၢနကမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.
o 	ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဒီးပှၤဃ့လီၢ်အိၣ်ကဒုတဖၣ်�ကၢးမၤနီၣ်တၢ်အဒၢလွံၢ်ခါတခါလၢ “A noncitizen
authorized to work” (တမ့ၢ်ထံဖိကီၢ်ဖိလၢတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤအီၤ) န့ၣ်တ က့ၢ် တၢ်လီၢ်ဟိအိၣ်၀ဲဒၣ်
တခါလၢတၢ်ကမၤပှဲၤမုၢ်နံၤလၢအသးသမူလၢာ်, ဖဲမ့ၢ်အိၣ်တခါခါ, ဘူးဒီးတၢ်ဒၢတခါအံၤတက့ၢ်.
ပှၤသုးလီၢ် သုးကျဲဃုဖံးဃုမၤဒီးပှၤမၤတၢ်ဖိအခွဲးအယာ်အတၢ်နီၤဖး
justice.gov/ier
ပှၤမၤတၢ်ဖိအတၢ်ဂ့ၢ်အကဘျံး
U.S. တၢ်တီတၢ်�တၢ်အ၀ဲၤကျိၤ
ကမျၢၢ်ထံဖိကီၢ်ဖိခွဲးယာ်အ၀ဲၤကျိၤ

o 	မ့ၢ်လၢနတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢတၢ်ကဖံးမၤတၢ်န့ၣ်အသးသမူတလၢာ်ဘၣ်အဃိ,ကွဲးလီၤ “N/A”
(အခီပညီမ့ၢ်၀ဲ”တဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးဘၣ်”) လၢတၢ်လီၢ်လၢအမ့ၢ်မုၢ်နံၤလၢအသးသ မူလၢာ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
Section 2 လၢအဘၣ်ထွဲဒီးလံာ်တကွီၢ်ဒိ Form I-9 အဂီၢ်, ဒုးနဲၣ်နတၢ်မၤကစၢ်အလံာ်တီလံာ် မီလၢ
အနဲၣ်ဖျါနက့ၢ်ပနီၣ်ဒီးတၢ်ပျဲလၢကမၤတၢ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
• 	လံာ်တကွီၢ်ဒိ Form I-9 အိၣ်ဒီးလံာ်တီလံာ်မီအစရီသၢခါလၢ နဒုးနဲၣ်အီၤလၢ Form I-9 Section 2 အဂီၢ်န့ၣ်သ့လီၤ-
o 	List A (လံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်ဒုးနဲၣ်၀ဲဒၣ် နက့ၢ်ပနီၣ်ဒီးတၢ်ပျဲလၢကမၤတၢ်အဂီၢ်)
o 	List B (လံာ်တီလံာ်မီလၢအဒုးနဲၣ်နက့ၢ်ပနီၣ်)
o 	List C (လံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်လၢအဒုးနဲၣ်နတၢ်ပျဲလၢ ကမၤတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ)
• 	နကဘၣ်ဒုးနဲၣ်နတၢ်မၤကစၢ်ဒီးနတၢ်ဃုထၢလၢတၢ်လၢလာ်တခါခါ-
o 	List A လံာ်တီလံာ်မီအစရီတခါမ့တမ့ၢ်
o 	လံာ်တီလံာ်မီလၢ List B ဒီး List C ပာ်ဖှိၣ်ဃုာ်အသးတခါ.
• 	တၢ်တဖၣ်လၢအမ့ၢ် receipts (လံာ်ဖှီတဲာ်အုၣ်သးတဖၣ်) န့ၣ်တၢ်ရဲၣ်လီၤဃာ်အီၤလၢတၢ်ဖီ
လာ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီးလံာ်တီလံာ်မီအစရီန့ၣ်အိၣ်၀ဲဒၣ်လီၤ. Receipts န့ၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်စ့ၢ် ကီးအီၤလၢ Form I-9
လၢတၢ်ကမၤလီၤတံၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ်အယူာ်န့ၣ်သ့လီၤ.
နအိၣ်ဒီးခွဲးယာ်လၢတၢ်ကဃုထၢလံာ်တီလံာ်မီလၢတၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလၢနအဲၣ်ဒိးဒုးနဲၣ်လၢအအိၣ်လၢ Form I-9 Lists of
Acceptable Documents (Form I-9 လံာ်တီလံာ်မီလၢတၢ်တူၢ်လိာ်အီၤ တဖၣ်အစရီ) အပူၤလီၤ.
နတၢ်မၤကစၢ်န့ၣ်တၢ်တပျဲအီၤလၢအကလိၣ်ဘၣ်တၢ်ဒုးနဲၣ်အီၤဒီးလံာ်တီလံာ်မီလီၤလီၤဆီဆီလၢအဒိးသန့ၤထီၣ်လၢနတၢ်အိၣ်
သးဒ်ပှၤဃ့ထံ�ူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်အိၣ်ကဒုမ့တမ့ၢ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲမ့တမ့ၢ်ဒိးသန့ၤထီၣ်လၢနထံကီၢ်လၢနအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်လၢအပူၤတ
ဘ့ၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤကစၢ်တဂၤလၢ အလိၣ်ဘၣ်လံာ်တီလံာ်မီလီၤလီၤဆီဆီတဖၣ် ဘၣ်တဘၣ်
ကကွၢ်တလီၤထီဒါဘၣ်တၢ်လၢအ တဖိးသဲစးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အဒိန့ၣ်, နကအိၣ်ဒီး တၢ်ဖံးတၢ်မၤအ တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်က
မီၤအလံာ်တီလံာ်မီ (Employment Authorization Document, EAD), ဘၣ်ဆၣ်နဆၢတဲာ်လၢတၢ် ကဒုးနဲၣ် လံာ်တီ
လံာ်မီလၢအဂၤသ့၀ဲဒၣ်,အဒိန့ၣ်ကီၢ်စဲၣ် တခါအတၢ်နဲၣ်ဖျါပာ်ဖျါ (List B အလံာ်တီလံာ်မီ) ဒီး Social Security
အကးလၢတၢ်တဖီၣ်ဃံးမၤဃံးအီၤတခါ (List C လံာ်တီလံာ်မီ)န့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်တဘၣ်နကအိၣ်ဒီး Form I-9 အလံာ်တီလံာ်မီလၢအဂၤ တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
• 	ဘၣ်တဘၣ်နဒုးနဲၣ် I-94 လၢ Form I-9 အဂီၢ်လီၤ. နကဒိးန့ၢ်ဘၣ်၀ဲဒၣ် I-94 လံာ်တကဘျံးလၢထံလီၢ်
ကီၢ်ပူၤတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအ၀ဲၤကျိၤအအိၣ်,မ့တမ့ၢ်နစဲးကျံးထုးထီၣ်န I-94 လၢ Customs and Border Protection
(ပီးလီ�ုာ်လီၤထံကီၢ်ဒီးကီၢ်ဆၢတၢ်ဒီသဒၢ) အပှာ်ယဲၤသန့အပူၤသ့လီၤ.
• 	ဖဲနမ့မ့ၢ်၀ဲဒၣ် ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတဂၤအခါ, န I-94 မ့ၢ် receipt တခါ လၢ List A လံာ်တီလံာ်မီလၢ အသး
သမူအိၣ်၀ဲဒၣ်အသီ 90 စးထီၣ်မုၢ်နံၤအခီၣ်ထံးတနံၤလၢ နမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ. 90 သီ၀ံၤအလီၢ်ခံ, နကဘၣ်ဒုးနဲၣ်
နတၢ်မၤကစၢ်ဒီး EAD မ့တမ့ၢ် List B လံာ်တီလံာ်မီလၢတၢ်ပာ်ဖှိၣ်ဃုာ်အီၤဒီး ပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအကး
လၢတၢ်တဖီၣ်ဃံးအီၤ တခါန့ၣ်လီၤ.
• 	ဖဲနမ့မ့ၢ်၀ဲဒၣ် ပှၤဃ့ထံ�ူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်အိၣ်ကဒုအခါ, နသူ၀ဲဒၣ်န I-94 ဒ် လီၤစိၤ List C အလံာ်တီလံာ်မီ
လၢအသးသမူတလၢာ်ဘၣ်န့ၣ်သ့လီၤ.
• 	ပှၤဃ့ထံ�ူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်အိၣ်ကဒုဒီးပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတဖၣ်န့ၣ်�ကၢးဘၣ်၀ဲဒၣ်လၢ EADs အဂီၢ်လီၤ. ဖဲနမ့ၢ်
ဆၢတဲာ်လီၤလၢတၢ်ကပတံထီၣ်က့ၤလၢတၢ်ကမၤသီထီၣ်က့ၤန EAD ဒီးနလံာ်ပတံထီၣ်န့ၣ် တၢ်မၤပှဲၤ အီၤတချုးအ
မုၢ်နံၤမုၢ်သီလၢတၢ်ရဲၣ်လီၤဃာ်အီၤလၢန EAD အပူၤလၢာ်၀ဲဒၣ်န့ၣ်, နဖံးမၤတၢ်ဒီးန EAD လၢအအိၣ်ပာ်တဂၤန့ၣ်သ့လီၤ.
လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်တခါအဂီၢ် ဖဲန EAD အသးသမူလၢာ်၀ဲဒၣ်အလီၢ်ခံနမၤ တၢ်ဆူညါသ့ခီဖျိတၢ်ဒုးနဲၣ်နတၢ်မၤကစၢ်ဒီးန
EAD, ဃုာ်ဒီး I-797C လံာ်ဖှီတဲာ်အုၣ်သးအတၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါ (လၢအဒုးနဲၣ်ပဒိၣ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်န EAD
တၢ်မၤသီထီၣ်အလံာ်ပတံထီၣ်လၢ EAD အသီတခါအဂီၢ်)န့ၣ်လီၤ. ကိးဘၣ်ထံဖိကီၢ်ဖိခွဲးယာ်အ၀ဲၤဒ့အ
ပှၤသုးလီၢ်သုးကျဲဃုဖံးဃုမၤဒီးပှၤမၤတၢ်ဖိအခွဲးယာ်အတၢ်နီၤဖး (Immigrant and Employee Rights Section,
IER) လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဆူညါဘၣ်ဃး EAD တၢ် သုးထီၣ်ထီၣ်ဒၣ်အတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
• 	နဒုးနဲၣ်စ့ၢ်ကီးလံာ်ဖှီတဲာ်အုၣ်သးလၢအမ့ၢ် တၢ်ဟါမၢ်,တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးမ့တမ့ၢ်တၢ်ဟုၣ်န့ၢ်ကွံာ်
အလံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်သ့လီၤ.
တဘျီဖဲနမၤပှဲၤ၀ဲဒၣ် Form I-9 န့ၣ်, နတၢ်မၤကစၢ်န့ၣ်တၢ်ပျဲအီၤထဲဒၣ်လၢ အကသံကွၢ်နၤဒီးလံာ်တီလံာ်
မီတဖၣ်အသီတဘျီလၢတၢ်အိၣ်သးလၢတၢ်ပာ်ပနီၣ် ဃာ်အီၤတဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
• 	တၢ်ဘျၢတဖၣ်လၢတၢ်မၤကစၢ်တဂၤကဃ့ကွၢ်ကဒီးလံာ်တီလံာ်မီအသီတဘျီအဂီၢ်လၢအခါဖဲလဲၣ်န့ၣ်တၢ်�ှဲပၠးအီၤလၢ
Handbook for Employers M-274 (တၢ်မၤကစၢ်အဂီၢ်လံာ်စိာ်စု M-274).
• 	ဖဲနဒုးနဲၣ်တ့ၢ်လံန EAD လၢ Form I-9 အဂီၢ်အခါ, နတၢ်မၤကစၢ်ကဃ့ကွၢ်လံာ်တီလံာ်မီအဂၤတခါဖဲ EAD
အသးသမူလၢာ်၀ဲဒၣ်လၢတၢ်ကမၤလီၤတံၢ်က့ၤနတၢ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ပျဲလၢတၢ်ကဖံးမၤတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
လၢတၢ်အိၣ်သးဒ်အံၤအပူၤ,နဃုထၢလၢတၢ်ကဒုးနဲၣ် List A လံာ်တီလံာ်မီတခါမ့တမ့ၢ် List C

အလံာ်တီလံာ်မီတခါ,အဒိဒ်သိး Social Security အကးလၢတၢ်တဖီၣ်ဃံးဃာ်အီၤတခါန့ၣ်သ့လီၤ.
နဃုထၢလၢတၢ်ကဒုးနဲၣ် EAD အသီတခါသ့လီၤ, သနာ်က့နတလိၣ်မၤအီၤဘၣ်.
• 	ဖဲနမ့ၢ်ဒုးနဲၣ်ပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအကးလၢတၢ်တဖီၣ်ဃံးအီၤလၢ Section 2 ဒ်တၢ်အုၣ်သးလၢနတၢ်ပျဲ လၢနကမၤ
တၢ်အဂီၢ် ဒီးထၢ �ုာ်လီၤတ့ၢ်လံ “N/A” လၢတၢ်သးသမူလၢာ် အမုၢ်နံၤဘူး ထီၣ်လၢ Section 1 အပူၤ လံန့ၣ်,
နတၢ်မၤက စၢ်န့ၣ်တၢ်တ ပျဲအီၤလၢကသံကွၢ်အါထီၣ်လံာ် တီလံာ်မီအဂၤတဖၣ်န့ၣ်လၢၤဘၣ်
• 	တၢ်မၤကစၢ်လၢအသံကွၢ်လံာ်တီလံာ်မီဖဲအမ့ၢ်တလိၣ်ဘၣ်အခါ,
လၢအဒိးသန့ၤထီၣ်လၢနတၢ်ဃ့ထီၣ်ထံ�ူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်အိၣ်ကဒုမ့တမ့ၢ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအတၢ်အိၣ်သးမ့တမ့ၢ်ဒိးသန့ၤ
ထီၣ်လၢထံကီၢ်လၢနအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဖဲအလီၢ်န့ၣ်ဘၣ်တဘၣ်ကလူၤသ့ၣ်ခါပတာ်၀ဲဒၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီန့ၣ်လီၤ. ကိးဘၣ်
Immigrant and Employee Rights Section လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဆူညါဘၣ်ဃးနတၢ်မၤ ကစၢ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပျဲအီၤ
လၢနကဃ့အါထီၣ်နၤဒီးလံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနအိၣ်ခိး၀ဲဒၣ်နပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအနီၢ်ဂံၢ်အခါနမၤတၢ်သ့လီၤ.
• 	ဖဲနမ့ၢ်မၤန့ၢ်တၢ်မၤတခါသနာ်က့နပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအနီၢ်ဂံၢ်မ့ၢ်တအိၣ်ဒံးန့ၣ် Social Security
Administration နဲၣ် လီၤ၀ဲဒၣ်တၢ်မၤကစၢ်တဖၣ်လၢပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်တၢ်ပျဲအီၤလၢကမၤတၢ်ဖဲအအိၣ် ခိး၀ဲဒၣ်အ
SSN အခါန့ၣ်လီၤ.
• 	နတၢ်မၤကစၢ်ထီဘိန့ၣ်ကဘၣ်ဟ့ၣ်နၤဒီးတၢ်မၤတခါလၢ်လၢ်လၢနမၤ၀ံၤအီၤအဂီၢ်, ဖဲနမ့ၢ်အိၣ်ခိးဒံး၀ဲဒၣ်နပှၤဂ့ၢ်
၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအနီၢ်ဂံၢ်အခါန့ၣ်လီၤ.
• 	ဖဲန Social Security အနီၢ်ဂံၢ်မ့ၢ်တအိၣ်ဒံးဖဲနစးထီၣ်နတၢ်မၤ အခါန့ၣ်,ပာ်လီၤဟိပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ နီၢ်ဂံၢ်အဒၢ
လၢအအိၣ်လၢ Form I-9 Section 1 အပူၤတက့ၢ်.
• 	ဖဲနတၢ်မၤကစၢ်မ့ၢ်သူ၀ဲဒၣ် E-Verify န့ၣ်, E-Verify နဲၣ်လီၤ၀ဲဒၣ်တၢ်မၤကစၢ်တဖၣ်လၢက တၢ်ထုးစဲၤခံတၢ် မၤကဲ ထီၣ်
E-Verify အတၢ်ဂ့ၢ် တုၤလီၤလၢနဒိးန့ၢ်န ပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအနီၢ်ဂံၢ် တစုန့ၣ်လီၤ. ဖဲနမၤပှဲၤ Form I-9
မ့ၢ်၀ံၤ၀ဲဒၣ်အခါ,နမၤတၢ်ဖဲဆၢကတီၢ်တခါအံၤ အဂီၢ်သ့လီၤ. E-Verify တၢ်ဘျၢတဖၣ် လီၤဆီဒၣ် တၢ်ပျဲ၀ဲဒၣ်တၢ်
ပာ်ပနီၣ်လီၤဆီ တခါအံၤအဂီၢ်ဒီးဟ့ၣ်တၢ်မၤကစၢ်တဖၣ်ဒီးတၢ်နဲၣ်လီၤတဖၣ်လၢတၢ်ကမၤကဲ
ထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ပီၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဆူညါန့ၣ်အိၣ်၀ဲဒၣ်ဖဲ www.e-verify.gov အလိၤန့ၣ်လီၤ.
ကွၢ်သမံသမိးက့ၤအီၤဖဲအီကူး 2023
(လဲၤဆူညါဆူကဘျံးပၤအသီတကဘျံး)

ဆဲးကျိးဘၣ်ပှၤ
• 	လၢတၢ်မၤစၢၤဆူညါအဂီၢ်,ကိးဘၣ်တၢ်သုးလီၢ်သုးကျဲဒီးပှၤမၤတၢ်ဖိအခွဲးအယာ်အ၀ဲၤဒ့အ Worker
Hotline ဖဲ 1-800-255-7688 မ့တမ့ၢ် 1-800-237-2515
လၢပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်နၢ်ဟူအတၢ်တလၢတပှဲၤတဆူၣ်တချ�အ ဂီၢ်တက့ၢ်.
o 	ပတၢ်မၤစၢၤတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်အပှ့ၤတအိၣ်ဘၣ်. တၢ်ကိးတဖၣ်တၢ်တပာ်ဖျါမံၤ
သ့,ဒီးကျိာ်တၢ်မၤစၢၤလၢတလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤအိၣ် ၀ဲဒၣ်လီၤ.
• 	လၢတၢ်ကမၤလိအါထီၣ်အဂီၢ်,အိၣ်သကိးဘၣ်ပပှာ်ယဲၤဘျးစဲတဖၣ်တက့ၢ်.
• 	လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ကွၢ်တလီၤထီဒါအဂီၢ်,လဲၤအိၣ်သကိးကွၢ်ဘၣ် justice.gov/crt/filing-charge