Annex 1

(Art. 4)

Erfassungssystem

1 Daten der am Unfall beteiligten Personen

11 Personalien

– Name – Vorname – Adresse – Nationalität – Geburtsdatum – Geschlecht

12 Unfallfolgen

– Verletzungsart – Verletzungsschwere – NACA-Code – Todesdatum

13 Schutzsysteme, insbesondere Sicherheitsgurten oder Helme

14 Nichteinhalten der Meldepflicht

15 Zweck der Fahrt oder des Gehens

16 Führerausweisdaten

17 Alkohol

– Anordnung einer Atemalkoholprobe – Ergebnis einer Atemalkoholprobe – Anordnung einer Blutprobe – Ergebnis einer Blutprobe

18 Arzneimittel

– Anordnung einer Blut- oder Urinprobe – Ergebnis einer Blut- oder Urinprobe

19 Betäubungsmittel

– Anordnung einer Blut- oder Urinprobe – Ergebnis einer Blut- oder Urinprobe

2 Daten der am Unfall beteiligten Fahrzeuge

– Fahrzeugart – Kontrollschild – Kontrollschildart – Stammnummer – Marke – Typ – Farbe – Angaben zum Mitführen eines Anhängers – Angaben zum Anprall

3 Daten zum Unfallort

– Koordinaten – Angabe, ob innerorts oder ausserorts – Strasse – Hausnummer – Postleitzahl – Ortschaft – Gemeinde – Strassenart – Zonensignalisation – Höchstgeschwindigkeit – Lage der Unfallstelle – Vortrittsregelung – Verkehrsaufkommen – Witterung – Strassenzustand – Strassenbeleuchtung

4 Daten zum Unfalltyp und zu den Unfallursachen

– Unfalltyp – Hauptursache des Unfalls – Unfallursachen – Hauptverursacherin oder -verursacher – Unfalldatum und Unfallzeit – Höhe des Sachschadens – Bericht zum Unfallhergang