Art. 1

Diese Verordnung regelt:

1. die Investitionsbeiträge an den Neubau, die Erweiterung und die Erneuerung von Umschlags- und Verladeanlagen nach Artikel 2 Buchstabe c GüTG;
2. die finanzielle Förderung des Transports, des Umschlags und des Verlads von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen;
3. die Investitionsbeiträge für technische Neuerungen im Gütertransport, für die digitale automatische Kupplung sowie für klimafreundliche Fahrzeuge auf der Schiene und auf dem Wasser;
4. die finanzielle Förderung des Transports von begleiteten Motorfahrzeugen auf der Schiene;
5. die Planung, den Bau, den Betrieb und die Instandhaltung von Anschlussgleisen.