Art. 18

(Art. 15 Abs. 4 GüTG)

Investitionsbeiträge für technische Neuerungen im Gütertransport auf der Schiene und auf dem Wasser können gewährt werden, wenn dadurch:

1. Güter effizienter oder ressourcenschonender transportiert werden;
2. Test- oder Pilotanwendungen gestärkt werden; oder
3. die Migration auf neue technische Standards unterstützt und beschleunigt wird.