531.215.311•Verordnung des WBF über die Pflichtlagerhaltung von Arzneimitteln
531.215.311Departmental Ordinance01.07.2019
vom 20. Mai 2019 (Stand am 15. Januar 2026)
Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF),
gestützt auf Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung vom 10. Mai 2017^1^über die Pflichtlagerhaltung von Arzneimitteln,
verordnet:
Die in Anhang 1 aufgeführten Waren müssen in einem Pflichtlager gelagert werden.
Das Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung (BWL) kann Lagerpflichtige vom Abschluss eines Pflichtlagervertrags befreien (Art. 2 Abs. 3 der Verordnung vom 10. Mai 2017 über die Pflichtlagerhaltung von Arzneimitteln), wenn sie pro Kalenderjahr weniger als die in Anhang 2 festgelegten Mengen in Verkehr bringen.
Die Qualität der eingelagerten Waren muss jederzeit den Vorschriften der Bundesgesetzgebung über Arzneimittel und Medizinprodukte entsprechen.
Die Gesamtmenge der einzulagernden Neuraminidasehemmer nach Anhang 1 Ziffer 3 beträgt:
Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2019 in Kraft.
(Art. 1)
| ATC-Code7 | Warenbezeichnung |
|---|---|
| A07A | Intestinale Antiinfektiva |
| J01A | Tetracycline |
| J01C | Betalactam-Antibiotika, Penicilline |
| J01D | Andere Betalactam-Antibiotika |
| J01E | Sulfonamide und Trimethoprim |
| J01F | Makrolide, Linkosamide und Streptogramine |
| J01G | Aminoglykosid-Antibiotika |
| J01M | Chinolone |
| J01X | Andere Antibiotika |
| J02A | Antimykotika zur systemischen Anwendung |
| J04A | Mittel zur Behandlung der Tuberkulose |
| J06BA02 | Humane Immunglobuline, unspezifisch, intravaskulär |
| J06BB01 | Anti-D-Immunglobulin |
| J06BB02 | Tetanus-Immunglobulin |
| J06BB04 | Hepatitis B-Immunglobulin |
| J06BB05 | Tollwut-Immunglobulin |
| ATC-Code | Warenbezeichnung |
|---|---|
| J01AA02 | Doxycyclin |
| J01DD04 | Ceftriaxon |
| J01GB03 | Gentamicin |
| ATC-Code | Warenbezeichnung |
|---|---|
| J05AH02 | Oseltamivir (Wirkstoff) |
| ATC-Code | Warenbezeichnung | Bemerkung |
|---|---|---|
| N01AH06 | Remifentanil | |
| N02AA01 | Morphin | |
| N02AA03 | Hydromorphon | |
| N02AA05 | Oxycodon | |
| N02AA55 | Oxycodon-Naloxon-Kombination | |
| N02AB03 | Fentanyl | |
| N02AE01 | Buprenorphin | |
| N02BA01 | Acetylsalicylsäure, inkl. Lysinacetylsalicylat | parenterale Formen |
| N07BC02 | Methadon | |
| N07BC05 | Levomethadon |
| ATC-Code | Warenbezeichnung |
|---|---|
| J07AG | Haemophilus-influenzae-B-Impfstoffe |
| J07AH07 | Meningokokkus C, gereinigtes Polysaccharid-Antigen, konjugiert |
| J07AH08 | Meningokokken A, C, Y, W-135, tetravalent, gereinigtes Polysaccharid-Antigen, konjugiert |
| J07AJ | Pertussis-Impfstoffe |
| J07AL02 | Pneumokokken, gereinigtes Polysaccharid-Antigen, konjugiert |
| J07AM | Tetanus-Impfstoffe |
| J07BA01 | FSME, inaktiviert, ganzes Virus |
| J07BC | Hepatitis-Impfstoffe |
| J07BD | Masern-Impfstoffe |
| J07BF | Poliomyelitis-Impfstoffe (Kombinationen mit Di/Te/Per oder Hib unter J07CA) |
| J07BG | Tollwut-Impfstoffe |
| J07BK01 | Varicella, lebend abgeschwächt |
| J07BM | Papillomvirus-Impfstoffe |
| J07CA | Bakterielle und virale Impfstoffe, kombiniert |
| ATC-Code | Warenbezeichnung | Bemerkung |
|---|---|---|
| L01AA03 | Melphalan | |
| L01BA01 | Methotrexat | parenterale Formen |
| L01BB03 | Tioguanin | |
| L01BC01 | Cytarabin | |
| L01BC05 | Gemcitabin | |
| L01CB01 | Etoposid | |
| L01CE02 | Irinotecan | alter ATC-Code: L01XX19 |
| L01DB01 | Doxorubicin | nicht liposomal |
| L01XA01 | Cisplatin | |
| L01XA02 | Carboplatin | |
| L01XA03 | Oxaliplatin | |
| L02BA01 | Tamoxifen | |
| L03AX03 | BCG Impfstoff |
| ATC-Code | Warenbezeichnung | Bemerkung |
|---|---|---|
| B01AD02 | Alteplase | Dosierung > 2 mg |
| C01CA03 | Noradrenalin | |
| C01CA07 | Dobutamin | |
| C01CA24 | Adrenalin | Autoinjektoren |
| C03CA01 | Furosemid | parenterale Formen |
| C07AB02 | Metoprolol | parenterale Formen |
| C07AG01 | Labetalol | parenterale Formen |
| H01BB02 | Oxytocin | parenterale Formen |
| H02AB01 | Betamethason | perorale Formen |
| H02AB09 | Hydrocortison | perorale Formen |
| M03AC09 | Rocuroniumbromid | |
| N01AX10 | Propofol | |
| N05BA06 | Lorazepam | parenterale Formen |
| V08BA | Bariumhaltige Röntgenkontrastmittel | |
| V08DA | Ultraschallkontrastmittel |
| ATCvet-Code* | Warenbezeichnung | |
|---|---|---|
| QA07A | QA07AA01 | Neomycin |
| QA07AA10 | Colistin | |
| QA07AA51 | Neomycin, Kombinationen | |
| QA07AB03 | Sulfaguanidin | |
| QA07AB20 | Sulfonamide, Kombinationen | |
| QG51A | QG51AA01 | Oxytetracyclin |
| QG51AA02 | Tetracyclin | |
| QG51AA04 | Gentamicin | |
| QG51AA05 | Cefapirin | |
| QJ01A | Tetracycline | |
| QJ01B | Amphenikole | |
| QJ01C | Betalactam-Antibiotika, Penicilline | |
| QJ01D | Andere Betalctam-Antibiotika | |
| QJ01E | Sulfonamide und Trimethoprime | |
| QJ01F | Makrolide und Linkosamide | |
| QJ01G | Aminoglykoside | |
| QJ01M | Chinolone | |
| QJ01R | Kombinationen von Antibiotika und/oder Chemotherapeutika | |
| QJ01X | QJ01XQ01 | Tiamulin |
| QJ01XQ02 | Valnemulin | |
| QJ51C | Betalactam-Antibiotika, Penicilline zur intramammären Anwendung | |
| QJ51D | Andere Betalactam-Antibiotika zur intramammären Anwendung | |
| QJ51R | Kombinationen von Antibiotika zur intramammären Anwendung | |
| * Der ATCvet-Code (Anatomical Therapeutic Chemical Classification system for veterinary medicinal products ) kann auf Englisch (offizielle Fassung) auf der Webseite des WHOCollaborating Centre for Drug Statistics Methodology unter folgender Adresse abgerufen werden:www.whocc.no/ATCvet> ATCvet Index. |
(Art. 2)
Von der Pflicht zum Abschluss eines Pflichtlagervertrags kann befreit werden, wer pro Kalenderjahr weniger als 5000 definierte Tagesdosen8eines Produkts (Total aller Dosierungen und galenischen Handelsformen) in Verkehr bringt.
Von der Pflicht zum Abschluss eines Pflichtlagervertrags kann befreit werden, wer pro Kalenderjahr weniger als folgende Wirkstoffmengen in Verkehr bringt:
| Form Wirkstoffgruppe | Einzeltierbehandlung Kilogramm | Beständebehandlung (Arzneimittelvormischung) Kilogramm |
|---|---|---|
| 1000/2000 – Beta-Lactame | 50 | 200 |
| 3000 – Chloramphenicole | 20 | – |
| 4000 – Tetracycline | 20 | 200 |
| 5000 – Makrolide | 10 | 200 |
| 9XXX – andere Antibiotika | 10 | 25 |
| 9500 – Aminoglycoside | 5 | 25 |
| 9900 – Chinolone | 50 | 25 |
| 11000 – Sulfonamide / Trimethoprime | 10 | 25 |
SR 531.215.31 ↩
Eingefügt durch Ziff. I der V des WBF vom 4. Dez. 2019, in Kraft seit 15. Jan. 2020 (AS 2019 4759). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 24. Nov. 2023, in Kraft seit 15. Jan. 2024 (AS 2023 801). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 24. Nov. 2023, in Kraft seit 15. Jan. 2024 (AS 2023 801). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 13. Nov. 2025, in Kraft seit 15. Jan. 2026 (AS 2025 727). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 13. Nov. 2025, in Kraft seit 15. Jan. 2026 (AS 2025 727). ↩
Der ATC-Code (Anatomical Therapeutic Chemical Classification System ) kann auf Englisch (offizielle Fassung) auf der Webseite desWHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology unter folgender Adresse abgerufen werden:www.whocc.no> ATC/DDD Index. ↩
Als definierte Tagesdosis gilt die von der WHO publizierteDefined Daily Dose . Sie kann auf der Website des WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology unter folgender Adresse abgerufen werden:www.whocc.no/atc_ddd_index/. ↩
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "531.215.311",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351",
"documentDate": "2019-05-20",
"inForceSince": "2019-07-01"
},
"content": {
"number": "531.215.311",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351",
"fedlexMetadata": {
"id": "531.215.311",
"hash": "c1b1d0b8caa44958a0fc050bd6e3d1f957c0dc444ac6aaa9a156c172e82c1b00",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "531.215.311",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:53.299Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2019-351-20260115-de-xml.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351",
"documentDate": "2019-05-20",
"inForceSince": "2019-07-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des WBF vom 20. Mai 2019 über die Pflichtlagerhaltung von Arzneimitteln",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2019-351-20260115-de-xml.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DEFR du 20 mai 2019 sur le stockage obligatoire de médicaments",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2019-351-20260115-fr-xml.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DEFR del 20 maggio 2019 concernente la costituzione di scorte obbligatorie di medicamenti",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2019-351-20260115-it-xml.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/351/20260115/de/xml"
}
}