Verordnung (EG) Nr. 1753/2006 der Kommission vom 28. November 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 669/97 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte Fische und Fischereierzeugnisse mit Ursprung auf den Färöern sowie zur Einführung eines Verfahrens für die Verlängerung und Anpassung dieser Maßnahmen sowie ferner zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1983/95

{
  "legislation": {
    "id": "32006r1753",
    "hash": "6649eeb19a9c3761aea810bd3d47e69aa194f76942de64d3141ef7fde1a14b94",
    "celex": "32006R1753",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n o  1753/2006 de la Commission du 28 novembre 2006 modifiant le règlement (CE) n o  669/97 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains poissons et produits de la pêche originaires des îles Féroé et définissant certaines modalités d'amendement et d'adaptation desdites mesures, ainsi qu'abrogeant le règlement (CE) n o  1983/95",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca6f3ddf-d2f5-4c6b-89b7-800dfbffca9b.0009.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 1753/2006 of 28 November 2006 amending Council Regulation (EC) No 669/97 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fish and fishery products originating in the Faroe Islands, defining detailed provisions for amending and adapting these measures and repealing Regulation (EC) No 1983/95",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca6f3ddf-d2f5-4c6b-89b7-800dfbffca9b.0005.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 1753/2006 della Commissione, del 28 novembre 2006 , recante modifica del regolamento (CE) n. 669/97 del Consiglio che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni pesci e prodotti della pesca originari delle isole Færøer e che definisce le modalità di rettifica e di adattamento di tali misure, nonché che abroga il regolamento (CE) n. 1983/95",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca6f3ddf-d2f5-4c6b-89b7-800dfbffca9b.0011.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 1753/2006 der Kommission vom 28. November 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 669/97 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte Fische und Fischereierzeugnisse mit Ursprung auf den Färöern sowie zur Einführung eines Verfahrens für die Verlängerung und Anpassung dieser Maßnahmen sowie ferner zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1983/95",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca6f3ddf-d2f5-4c6b-89b7-800dfbffca9b.0003.03/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:10:47.471Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1753",
    "adoptionDate": "2006-11-28",
    "effectiveDate": "2006-09-01",
    "expirationDate": "9999-12-31",
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32006R1753",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca6f3ddf-d2f5-4c6b-89b7-800dfbffca9b.0003.03/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}