Verordnung (EG) Nr. 912/2008 der Kommission vom 18. September 2008 zur Festsetzung des Zuteilungskoeffizienten für die im Rahmen des mit der Verordnung (EG) Nr. 964/2007 eröffneten Zollkontingents eingereichten Einfuhrlizenzanträge für Reis mit Ursprung in den am wenigsten entwickelten Ländern

{
  "legislation": {
    "id": "32008r0912",
    "hash": "851cf0d3d8416f77e6bffd46d0376cc1dc8a1596cd07efeaa87bc3bd26503caf",
    "celex": "32008R0912",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n o  912/2008 de la Commission du 18 septembre 2008 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux demandes de certificats d'importation déposées dans le cadre du contingent tarifaire d'importation ouvert par le règlement (CE) n o  964/2007 pour le riz originaire des pays les moins avancés",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ba36932-87c7-49bb-8b00-171e7b10e710.0010.02/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 912/2008 of 18 September 2008 laying down the allocation coefficient to be applied to applications for import licences lodged under the import tariff quota opened by Council Regulation (EC) No 964/2007 for rice originating in least-developed countries",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ba36932-87c7-49bb-8b00-171e7b10e710.0006.02/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 912/2008 della Commissione, del 18 settembre 2008 , recante fissazione del coefficiente di attribuzione da applicare alle domande di titoli di importazione presentate nell'ambito del contingente tariffario di importazione aperto dal regolamento (CE) n. 964/2007 per il riso originario dei paesi meno avanzati",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ba36932-87c7-49bb-8b00-171e7b10e710.0012.02/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 912/2008 der Kommission vom 18. September 2008 zur Festsetzung des Zuteilungskoeffizienten für die im Rahmen des mit der Verordnung (EG) Nr. 964/2007 eröffneten Zollkontingents eingereichten Einfuhrlizenzanträge für Reis mit Ursprung in den am wenigsten entwickelten Ländern",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ba36932-87c7-49bb-8b00-171e7b10e710.0004.02/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:15:45.847Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0912",
    "adoptionDate": "2008-09-18",
    "effectiveDate": "2008-09-19",
    "expirationDate": null,
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32008R0912",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ba36932-87c7-49bb-8b00-171e7b10e710.0004.02/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}