32008R1125•Verordnung (EG) Nr. 1125/2008 der Kommission vom 13. November 2008 zur Aufteilung, für das Wirtschaftsjahr 2008/09, von 5000 Tonnen kurzen Flachsfasern und Hanffasern als garantierte einzelstaatliche Mengen auf Dänemark, Griechenland, Irland, Italien und Luxemburg
32008R1125Regulation17.11.2008
vom 13. November 2008
zur Aufteilung, für das Wirtschaftsjahr 2008/09, von 5 000 Tonnen kurzen Flachsfasern und Hanffasern als garantierte einzelstaatliche Mengen auf Dänemark, Griechenland, Irland, Italien und Luxemburg
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) 1 , insbesondere auf Artikel 95 in Verbindung mit Artikel 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 507/2008 der Kommission vom 6. Juni 2008 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EG) Nr. 1673/2000 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Faserflachs und -hanf 2 erfolgt die in Artikel 94 Absatz 1a der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 für das Wirtschaftsjahr 2008/09 vorgesehene Aufteilung von 5 000 Tonnen kurzen Flachsfasern und Hanffasern in Form von garantierten einzelstaatlichen Mengen vor dem 16. November des laufenden Wirtschaftsjahrs.
(2) Zu diesem Zweck hat Italien der Kommission Angaben zu den Flächen, die Gegenstand eines Kaufvertrags, einer Verarbeitungsverpflichtung oder eines Lohnverarbeitungsvertrags sind, sowie die Schätzungen der Erträge an Stroh und Fasern von Flachs und Hanf übermittelt.
(3) In Dänemark, Griechenland, Irland und Luxemburg werden im Wirtschaftsjahr 2008/09 keine Flachs- und Hanffasern erzeugt.
(4) Auf der Grundlage dieser Mitteilungen wird geschätzt, dass die Gesamterzeugung der fünf betroffenen Mitgliedstaaten nicht die ihnen insgesamt zugeteilte Menge von 5 000 Tonnen erreichen wird, so dass es sich empfiehlt, die nachstehend genannten garantierten einzelstaatlichen Mengen festzusetzen.
(5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Für das Wirtschaftsjahr 2008/09 erfolgt die in Artikel 94 Absatz 1a in Verbindung mit Anhang XI Abschnitt A.II Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 vorgesehene Aufteilung in garantierte einzelstaatliche Mengen wie folgt:
| — | Dänemark | 0 Tonnen; |
|---|---|---|
| — | Griechenland | 0 Tonnen; |
| — | Irland | 0 Tonnen; |
| — | Italien | 228 Tonnen; |
| — | Luxemburg | 0 Tonnen. |
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Sie gilt ab dem 16. November 2008.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 13. November 2008 Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission
1 ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1 .
2 ABl. L 149 vom 7.6.2008, S. 38 .
{
"legislation": {
"id": "32008r1125",
"hash": "47f33b790823847793876d49aff89863b64600c4b847a893c3d42c374ee45858",
"celex": "32008R1125",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 1125/2008 de la Commission du 13 novembre 2008 répartissant, pour la campagne de commercialisation 2008/2009, une quantité de 5000 tonnes de fibres courtes de lin et de fibres de chanvre entre le Danemark, la Grèce, l'Irlande, l'Italie et le Luxembourg au titre des quantités nationales garanties",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d3006e9-d08b-4bb4-a603-63c3bb85d66c.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1125/2008 of 13 November 2008 apportioning, for the 2008/09 marketing year, 5000 tonnes of short flax fibre and hemp fibre as national guaranteed quantities between Denmark, Greece, Ireland, Italy and Luxembourg",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d3006e9-d08b-4bb4-a603-63c3bb85d66c.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1125/2008 della Commissione, del 13 novembre 2008 , che determina, per la campagna di commercializzazione 2008/2009, la ripartizione di 5000 tonnellate di fibre corte di lino e fibre di canapa in quantitativi nazionali garantiti tra la Danimarca, la Grecia, l'Irlanda, l'Italia e il Lussemburgo",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d3006e9-d08b-4bb4-a603-63c3bb85d66c.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1125/2008 der Kommission vom 13. November 2008 zur Aufteilung, für das Wirtschaftsjahr 2008/09, von 5000 Tonnen kurzen Flachsfasern und Hanffasern als garantierte einzelstaatliche Mengen auf Dänemark, Griechenland, Irland, Italien und Luxemburg",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d3006e9-d08b-4bb4-a603-63c3bb85d66c.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:15:28.679Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R1125",
"adoptionDate": "2008-11-13",
"effectiveDate": "2008-11-17",
"expirationDate": "2009-07-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R1125",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d3006e9-d08b-4bb4-a603-63c3bb85d66c.0004.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}