Commentaries: Art. 3

Submissions to the IPI must be written in an official language of the Confederation. The foregoing is without prejudice to Articles 47 paragraph 3 and 52p paragraph 3.¹
Where official documents of evidence are not written in an official language, the IPI may request a translation and a certificate confirming its accuracy; the foregoing is without prejudice to Article 14 paragraph 3. If the translation or certificate is not submitted despite being requested, the document of evidence will not be taken into account.

Amended by No I of the O of 18 Aug. 2021, in force since 1 Dec. 2021 (AS 2021 510). ↩

Art. 3