Commentaries: Art. 24

…¹
The distribution companies must submit a report every month on titles of the films distributed, the places of screening, the screens on which they are projected and the number of admissions attained (cinema attendance).
The projection companies in the key towns submit a report every week, and other projection companies every month, on the titles screened, the screens on which they are projected and the admissions achieved per title and per screen. 3bis. …²
The reports are made to the Confederation or to an organisation recognised by the Confederation.
The data referred to in paragraphs 2, 3 and 3^bisshall be published regularly.³

Repealed by No I of the FA of 1 Oct. 2021, with effect from 1 Jan. 2024 (AS 2023 531;BBl 2020 3131). ↩
Inserted by No I of the FA of 19 June 2015 (AS 2015 5637;BBl 2015 497). Repealed by No I of the FA of 1 Oct. 2021, with effect from 1 Jan. 2024 (AS 2023 531;BBl 2020 3131). ↩
Amended by No I of the FA of 19 June 2015, in force since 1 Jan. 2016 (AS 2015 5637;BBl 2015 497). ↩

Art. 24