Commentaries: Art. 22

The National Survey shall make the geospatial reference data of the Confederation available for civil and military purposes.
This task includes in particular:
1. the definition of the geodetic reference system and the establishment, updating and management of the reference framework;
2. the monumentation and survey of national borders;
3. the collection, updating and management of topographical information for national landscape models;
4. the preparation of the National Map series.
The Federal Council shall regulate the responsibilities, organization, procedure and methods.