Commentaries: Art. 39

The holder of an operating licence must in particular report the following activities to ENSI before they are carried out:
1. ¹ …
2. security-related exercises with the involvement of military, cantonal or municipal authorities;
3. extraordinary security-related activities.
The holder of an operating licence must report the following malicious acts and findings to ENSI without delay:
1. use of violence against personnel;
2. sabotage and attempted sabotage;
3. bomb threats;
4. extortion and hostage-taking;
5. accidents, damage to or failure of security equipment and systems that last longer than 24 hours;
6. malicious acts in and in the vicinity of the nuclear installation that are attributable to, or indicate, unauthorised interference;
7. any other malicious acts and findings that impair or may impair security.
The holder of an operating licence must submit a report on every malicious act or finding to ENSI within 30 days. The report must be classified.

Repealed by No I of the O of 31 May 2024, with effect from 1 July 2024 (AS 2024 280). ↩

Art. 39