The Confederation shall collect from the persons responsible for central wastewater treatment plants a charge to finance the payment for measures to remove organic trace substances in accordance with Article 61a , including the Confederation’s implementation costs.
Persons responsible for central wastewater treatment plants who have taken measures under Article 61a and submitted the related final account for the investment made by 30 September in any calendar year are exempted from paying the charge from the following calendar year onwards.
The level of the charge is based on the number of residents connected to the wastewater treatment plant. The annual charge rate amounts to a maximum of 9 francs per resident.
The Federal Council shall determine the charge rate based on the anticipated costs and regulate the procedure for collecting the charge. The charge shall cease to apply by 31 December 2040 at the latest.
The persons responsible for the plants shall pass on the charge to the persons responsible for producing the wastewater.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.