Within the limits of the approved credits and the available resources, the Confederation shall make global compensatory payments to the cantons for the construction and procurement of:
installations and equipment for removing organic trace substances at central wastewater treatment plants where they are required to comply with the regulations on discharging wastewater into bodies of water;
sewers that are constructed instead of installations and equipment in accordance with letter a.
The compensatory payments are made if the construction or procurement of the installations, equipment or sewers was begun after 1 January 2012 and within 20 years of the entry into force of the amendment to this Act of 21 March 2014.
The payments amount to 75 per cent of the allowable costs.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.