Art. 26

(Art. 123 paras. 1 and 2, 124 FinMIA)

1. Exemptions or easing provisions to the duty of notification and publication may be granted, provided there is good cause for doing so, and particularly if the transactions:
   1. are of short-term nature;
   2. do not entail any intention to exercise the voting right; or
   3. are subject to conditions.
2. Requests to this effect must be made to the competent disclosure office prior to the transaction in question.
3. Requests for completed transactions shall only be admitted by the competent disclosure office as an exception and in extraordinary circumstances.