Art. 46

(art. 32, let. e et g, LPers)

Afin de conserver leur attrait sur le marché de l’emploi, les deux EPF et les instituts de recherche peuvent proposer des prestations particulières, notamment:

1. des offres en matière de prise en charge des enfants en complément de celle assumée par la famille;
2. l’exploitation de restaurants du personnel, de locaux de rafraîchissement et d’autres installations contribuant à maintenir le niveau des prestations;
3. des réductions sur certains produits ou prestations.