221.302.3OSRevFederal Council Ordinance1 sept. 2007Source originale
Un auditeur responsable dispose des connaissances techniques requises et de l’expérience nécessaire pour effectuer un audit de caisses de compensation AVS ou d’agences s’il peut justifier:
de 250 heures d’audit dans le cadre de révisions principales au cours des six années précédant le dépôt de la demande d’agrément;
de 200 heures d’audit dans le cadre de révisions de clôture au cours des six années précédant le dépôt de la demande d’agrément, et
de 12 heures de formation continue dans le domaine visé à l’art. 68a , al. 2, let. a, b et e, LAVS1au cours des trois années précédant le dépôt de la demande d’agrément.
Un auditeur responsable continue de disposer des connaissances techniques requises et de l’expérience nécessaire pour effectuer un audit s’il peut justifier, à chaque fois pour les trois dernières années:
de 40 heures d’audit en moyenne dans le cadre de révisions principales et de 30 heures d’audit en moyenne dans le cadre de révisions de clôture, et
de 12 heures de formation continue au total dans le domaine visé à l’art. 68a , al. 2, let. a, b et e, LAVS.