Art. 121

Les SISIM servent à gérer l’instruction et la qualification:

1. des militaires;
2. des civils qui participent à un engagement de l’armée de durée déterminée;
3. des tiers qui s’entraînent sur les simulateurs.