442.125•Ordonnance du DFI relative au régime d’encouragement des organisations d’amateurs actifs dans le domaine culturel
442.125Departmental Ordinance1 janv. 2026
du 10 octobre 2025 (État le 1erjanvier 2026)
Le Département fédéral de l’intérieur (DFI),
vu l’art. 28, al. 1, de la loi du 11 décembre 2009 sur l’encouragement de la culture (LEC)1,
arrête:
Le soutien des organisations d’amateurs actifs dans le domaine culturel vise à aider les structures qui encadrent la création culturelle amateur; ce soutien favorise l’accès de la population à la culture et contribue à la cohésion sociale.
Les bénéficiaires d’aides financières sont tenus de:
L’ordonnance du DFI du 5 juillet 2016 relative au régime d’encouragement des organisations d’amateurs actifs dans le domaine culturel2est abrogée.
Les procédures non closes à l’entrée en vigueur de la présente ordonnance sont régies par l’ancien droit.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1erjanvier 2026.
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.125",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620",
"documentDate": "2025-10-10",
"inForceSince": "2026-01-01"
},
"content": {
"number": "442.125",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620",
"fedlexMetadata": {
"id": "442.125",
"hash": "e176a2f1f6b7469a6501ca61887ca3b626d316f6b1a53d88b28a9dc7a3c4565f",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.125",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:50.772Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-620-20260101-de-xml.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620",
"documentDate": "2025-10-10",
"inForceSince": "2026-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des EDI vom 10. Oktober 2025 über das Förderungskonzept für die Unterstützung von Organisationen kulturell tätiger Laien",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-620-20260101-de-xml.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DFI du 10 octobre 2025 relative au régime d’encouragement des organisations d’amateurs actifs dans le domaine culturel",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-620-20260101-fr-xml.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DFI del 10 ottobre 2025 concernente il regime di promozione in favore delle organizzazioni di operatori culturali non professionisti",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-620-20260101-it-xml.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/620/20260101/fr/xml"
}
}