442.130•Ordonnance du DFI instituant un régime d’encouragement pour le renforcement de la participation culturelle
442.130Departmental Ordinance1 févr. 2025
du 23 décembre 2024 (État le 1erfévrier 2025)
Le Département fédéral de l’intérieur (DFI),
vu l’art. 28, al. 1, de la loi du 11 décembre 2009 sur l’encouragement de la culture1,
arrête:
Le soutien d’organisations et de projets dans le domaine de la participation culturelle vise:
Pour bénéficier d’un soutien, les organisations doivent remplir les conditions suivantes:
Pour bénéficier d’un soutien, les projets visés à l’art. 3, al. 1, let. b, doivent remplir les conditions suivantes:
Pour bénéficier d’un soutien, les projets visés à l’art. 3, al. 1, let. c, doivent remplir les conditions suivantes:
Les organisations et les projets présentent un intérêt national:
Un projet a valeur de modèle s’il explore des voies ou partenariats novateurs susceptibles de renforcer la participation culturelle et s’il intègre en particulier des participants dont l’accès à la culture et la contribution active à la vie culturelle sont entravés.
L’Office fédéral de la culture (OFC) évalue les organisations et les projets sur la base des critères suivants:
La préférence va aux demandes qui remplissent le mieux les critères d’encouragement dans leur ensemble.
Les bénéficiaires des aides financières sont tenus:
L’ordonnance du DFI du 29 octobre 2020 instituant un régime d’encouragement relatif à la participation culturelle2est abrogée.
Les procédures non closes au moment de l’entrée en vigueur de la présente ordonnance sont régies par l’ancien droit.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1erfévrier 2025.
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.130",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17",
"documentDate": "2024-12-23",
"inForceSince": "2025-02-01"
},
"content": {
"number": "442.130",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17",
"fedlexMetadata": {
"id": "442.130",
"hash": "e4d0cd1940baebeb1b3f8d39d4e1af9bf1a081acaadae275fe69fb8bef8d2050",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.130",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:50.822Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-17-20250201-de-xml-1.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17",
"documentDate": "2024-12-23",
"inForceSince": "2025-02-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des EDI vom 23. Dezember 2024 über das Förderungskonzept zur Stärkung der kulturellen Teilhabe",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-17-20250201-de-xml-1.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DFI du 23 décembre 2024 instituant un régime d’encouragement pour le renforcement de la participation culturelle",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-17-20250201-fr-xml-1.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DFI del 23 dicembre 2024 concernente il regime di promozione sul rafforzamento della partecipazione culturale",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-17-20250201-it-xml-1.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/17/20250201/fr/xml"
}
}