811.113.32•Ordonnance du DFI concernant la forme des examens fédéraux des professions médicales universitaires
811.113.32Departmental Ordinance1 juil. 2011
(Ordonnance concernant la forme des examens)
du 1erjuin 2011 (État le 1erjanvier 2018)
Le Département fédéral de l’intérieur (DFI),
vu l’art. 3, al. 21, de l’ordonnance du 26 novembre 2008 concernant les examens fédéraux des professions médicales universitaires (ordonnance concernant les examens LPMéd)2,
arrête:
Les questions, les exercices et les stations doivent être corrects en termes de contenu, de forme et de langue, mais aussi compatibles avec le catalogue des objectifs de formation.
La section «formation universitaire» de la MEBEKO définit dans ses directives sur l’organisation des examens fédéraux les moyens auxiliaires auxquels les candidats ont droit.
Seuls les types de questions scientifiquement éprouvés doivent être utilisés.
L’étendue globale des examens doit être maintenue constante au fil des ans. Le nombre de questions et d’exercices peut varier suivant le temps estimé nécessaire pour répondre.
L’examen pratique structuré se compose de différentes stations, organisées sous la forme d’un parcours. Chaque station peut comprendre un ou plusieurs exercices.
Les examens pratiques se composent notamment d’une étude de cas, d’un travail de laboratoire ou de l’analyse d’un dossier concret.
Les spécialistes ou organismes spécialisés mandatés par la Confédération analysent les listes de contrôle remplies et établissent un rapport à l’attention de la commission d’examen.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1erjuillet 2011.
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "811.113.32",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379",
"documentDate": "2011-06-01",
"inForceSince": "2011-07-01"
},
"content": {
"number": "811.113.32",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379",
"fedlexMetadata": {
"id": "811.113.32",
"hash": "a74bfd53f9dc2ca5f4b02c43eb07e4f6370b3fc506b4e87ff1ca473ce9f6945e",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "811.113.32",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:01.337Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-379-20180101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379",
"documentDate": "2011-06-01",
"inForceSince": "2011-07-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des EDI vom 1. Juni 2011 über die Form der eidgenössischen Prüfung der universitären Medizinalberufe (Prüfungsformenverordnung)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-379-20180101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DFI du 1<sup>er</sup> juin 2011 concernant la forme des examens fédéraux des professions médicales universitaires (Ordonnance concernant la forme des examens)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-379-20180101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DFI del 1° giugno 2011 concernente la procedura degli esami federali per le professioni mediche universitarie (Ordinanza concernente le procedure d'esame)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-379-20180101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/379/20180101/fr/xml"
}
}