Le canton de Berne adhère à la Convention intercantonale du 14 mars 2008 relative à la médecine hautement spécialisée (CIMHS), qui est publiée sous le numéro RSB 811.08-1.
Art. 2
Le Conseil-exécutif remet le rapport annuel de l’organe de décision à la commission compétente du Grand Conseil conformément à l’article 14 CIMHS.
Art. 3
Les dépenses découlant de l’application de la convention sont inscrites au budget du canton.
Art. 4
Le Conseil-exécutif est habilité à approuver les modifications mineures concernant la procédure ou l’organisation.
Art. 5
Le Conseil-exécutif est habilité à déclarer le retrait au sens de l’article 13 de la convention.
Art. 6
Le présent arrêté est soumis à la votation facultative. Il sera inséré dans le Recueil officiel des lois bernoises.
Art. 7
Le Conseil-exécutif fixe la date d’entrée en vigueur.