Règlement (CE) n o 1256/2006 de la Commission du 21 août 2006 modifiant le règlement (CE) n o 1010/2006 concernant certaines mesures exceptionnelles de soutien du marché dans les secteurs des œufs et des volailles dans certains États membres

du 21 août 2006

modifiant le règlement (CE) n o 1010/2006 concernant certaines mesures exceptionnelles de soutien du marché dans les secteurs des œufs et des volailles dans certains États membres

Preamble

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu le règlement (CEE) n o 2771/75 du Conseil du 29 octobre 1975 portant organisation commune des marchés dans le secteur des œufs ¹ , et notamment son article 14, paragraphe 1, premier alinéa, point b),

vu le règlement (CEE) n o 2777/75 du Conseil du 29 octobre 1975 portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de volaille ² , et notamment son article 14, paragraphe 1, premier alinéa, point b),

considérant ce qui suit:

(1) Certains États membres ont communiqué certaines modifications aux données reprises dans les annexes du règlement (CE) n o 1010/2006 de la Commission ³ . En outre, trois États membres ont introduit une nouvelle demande de mesures exceptionnelles de soutien du marché.

(2) Il convient donc de modifier le règlement (CE) n o 1010/2006 en conséquence.

(3) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de la viande de volaille et des œufs,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Les annexes I à VII du règlement (CE) n o 1010/2006 sont remplacées par le texte figurant à l'annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne .

Final provisions

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 21 août 2006. Par la Commission Mariann FISCHER BOEL Membre de la Commission

¹ JO L 282 du 1.11.1975, p. 49 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 679/2006 ( JO L 119 du 4.5.2006, p. 1 ).

² JO L 282 du 1.11.1975, p. 77 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 679/2006.

³ JO L 180 du 4.7.2006, p. 3 .

«ANNEXE I Nombre maximal d'œufs à couver par État membre Poulet standard Poulet “label” Pintade Dinde Canard Oie Période d'application (jusque 8.2006 pour les oies) BE 368 600 18 000 — — 1 400 — 1.2006-4.2006 CZ 9 522 600 — — 126 515 587 034 25 181 2.2006-4.2006 DK — — — — — — — DE — — — — — 1 000 000 1.2006-8.2006 EE — — — — — — — EL 7 704 000 4 105 000 — 200 000 — — 10.2005-4.2006 ES 7 800 000 — — — — — 10.2005-4.2006 FR 60 000 000 21 450 000 4 166 000 4 960 000 2 663 000 450 000 12.2005-4.2006 IE — — — 360 000 170 000 — 1.2006-4.2006 IT 5 990 000 — 465 000 220 000 35 000 25 000 9.2005-4.2006 CY 442 000 — — — — — 10.2005-4.2006 LV — — — — — — — LT — — — — — — — LU — — — — — — — HU 11 119 968 500 000 — 144 915 1 835 000 805 117 11.2005-8.2006 MT — — — — — — — NL — — — — — — — AT 2 000 000 50 000 — — 50 000 40 000 10.2005-4.2006 PL 2 141 098 — — — 621 586 77 029 10.2005-4.2006 PT 6 000 000 — — — — — 10.2005-4.2006 SI 200 000 — — — — — 11.2005-4.2006 SK — — — — 80 000 13 000 10.2005-4.2006 FI — — — — — — — SE — — — — — — — UK — — — — — — — «ANNEXE II Nombre maximal d'œufs à couver transformés par État membre Poulet Poulet label Période d'application BE 3 140 000 60 000 1.2006-4.2006 CZ 10 000 000 2.2006-4.2006 DK 15 214 440 1.2006-8.2006 DE — — EE — — EL 4 166 000 10.2005-4.2006 ES 1 800 000 10.2005-4.2006 FR — — IE — — IT 18 760 000 9.2005-4.2006 CY — — LV — — LT — — LU — — HU 8 390 000 11.2005-8.2006 MT — — NL 25 000 000 12.2005-4.2006 AT 700 000 90 000 10.2005-4.2006 PL 64 594 006 10.2005-4.2006 PT — — SI 5 000 000 11.2005-4.2006 SK 1 145 000 10.2005-4.2006 FI — — SE — — UK — — «ANNEXE III Nombre maximal de poussins par État membre Poulet Pintade Dinde Canard Oie Période d'application (jusque 8.2006 pour les oies) BE 50 000 — — — — 1.2006-4.2006 CZ 2 000 000 — 90 000 150 000 5 000 2.2006-4.2006 DK — — — — — — DE — — — — — — EE — — — — — — EL 4 138 440 — 10 000 — — 10.2005-4.2006 ES — — — — — — FR — — — — — — IE — — — — — — IT 15 230 000 1 005 900 165 600 137 000 13 000 9.2005-4.2006 CY 143 725 — — — — 10.2005-4.2006 LV — — — — — — LT — — — — — — LU — — — — — — HU 2 000 000 — — 1 200 000 100 000 11.2005-8.2006 MT — — — — — — NL — — — — — — AT 350 000 — 25 000 50 000 25 000 10.2005-4.2006 PL — — — — — — PT 4 000 000 — — — — 10.2005-4.2006 SI 260 000 — — — — 11.2005-4.2006 SK — — — — — — FI — — — — — — SE — — — — — — UK — — — — — — «ANNEXE IV Nombre maximal d'animaux reproducteurs abattus par État membre Poulet Pintade Dinde Canard Oie Période d'application (jusque 8.2006 pour les oies) BE 164 000 — — — — 1.2006-4.2006 CZ 635 000 — 11 000 15 000 20 000 2.2006-4.2006 DK 244 000 — — — — 1.2006-8.2006 DE — — — — 20 000 1.2006-8.2006 EE — — — — — — EL 454 300 — 16 000 — — 10.2005-4.2006 ES 151 000 — — — — 10.2005-4.2006 FR 1 400 000 60 000 130 000 60 000 12 000 1.2006-4.2006 IE 32 000 — — 4 000 — 1.2006-4.2006 IT 1 957 000 12 000 47 000 1 500 2 400 9.2005-4.2006 CY — — — — — — LV — — — — — — LT — — — — — — LU — — — — — — HU 50 300 — 4 700 45 000 18 000 11.2005-8.2006 MT — — — — — — NL 1 293 750 — — — — 12.2005-4.2006 AT 140 000 — — — 500 10.2005-4.2006 PL 1 060 109 — — — — 10.2005-4.2006 PT 300 000 — — — — 10.2005-4.2006 SI 252 268 — — — — 11.2005-4.2006 SK 49 000 — — — — 10.2005-4.2006 FI — — — — — — SE — — — — — — UK — — — — — — «ANNEXE V Nombre maximal de m 2 et de semaines par État membre Poulet Pintade Dinde Canard Période d'application BE 75 000 — — 10 000 4/7 semaines/poulets — 5 semaines/canards entre 1.2006 et 4.2006 CZ 155 000 — 55 000 60 000 8 semaines/poulets — 14 semaines/dindes — 10 semaines/canards entre 2.2006 et 4.2006 DK — — — — — DE — — — — — EE — — — — — EL 2 350 000 — — — 7 semaines entre 10.2005 et 4.2006 ES — — — — — FR 2 200 000 — — — 16 semaines entre 10.2005 et 4.2006 IE 400 000 — 400 000 3 000 4 semaines entre 10.2005 et 4.2006 IT 7 035 000 178 000 3 812 000 77 000 7 semaines/poulets — 4 semaines autres entre 10.2005 et 4.2006 CY — — — — — LV — — — — — LT — — — — — LU — — — — — HU 183 178 — 30 000 135 000 16 semaines entre 11.2005 et 8.2006 MT — — — — — NL — — 100 000 — 1 semaine entre 11.2005 et 4.2006 AT 450 000 — 5 000 5 000 3 semaines/poulets — 10 semaines autres entre 10.2005 et 4.2006 PL 2 600 000 — 700 000 — 6 semaines/poulets — 4 semaines/dindes entre 10.2005 et 4.2006 PT 489 130 — — — 4 semaines entre 10.2005 et 4.2006 SI 300 000 — 100 000 — 3 semaines/poulets — 2 semaines dindes entre 11.2005 et 4.2006 SK 11 000 — — — 16 semaines entre 10.2005 et 4.2006 FI — — — — — SE — — — — — UK — — — — — «ANNEXE VI Nombre maximal d'animaux par État membre Poulet Pintade Dinde Canard Période d'application BE 4 602 000 — — 20 000 1.2006-4.2006 CZ 9 180 000 — 70 000 300 000 2.2006-4.2006 DK 8 500 000 — — — 1.2006-8.2006 DE — — — — — EE — — — — — EL — — — — — ES 15 000 000 — — — 10.2005-4.2006 FR — — — — — IE — — — 25 000 1.2006-4.2006 IT 5 500 000 — 350 000 — 9.2005-4.2006 CY 2 626 075 — — — 11.2005-4.2006 LV — — — — — LT — — — — — LU — — — — — HU — — — 180 000 11.2005-8.2006 MT — — — — — NL 23 000 000 — 200 000 — 12.2005-4.2006 AT 200 000 — 10 000 30 000 10.2005-4.2006 PL — — — — — PT — — — — — SI 3 000 000 — 50 000 — 11.2005-4.2006 SK 4 734 800 — — — 10.2005-4.2006 FI — — — — — SE — — — — — UK — — — — — «ANNEXE VII Nombre maximal de “poulettes prêtes à pondre” par État membre Poulettes “prêtes à pondre” Période d'application BE 12 000 1.2006-4.2006 CZ — — DK — — DE 500 000 1.2006-4.2006 EE — — EL 1 550 000 10.2005-4.2006 ES — — FR — — IE — — IT 7 000 10.2005-4.2006 CY — — LV — — LT — — LU — — HU — — MT — — NL — — AT 70 000 10.2005-4.2006 PL — — PT — — SI — — SK — — FI — — SE — — UK — — »

. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 679/2006 (). ↩ ↩²
. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 679/2006. ↩ ↩²
. ↩ ↩²