32008R0705•Règlement (CE) n o 705/2008 du Conseil du 24 juillet 2008 abrogeant le règlement (CE) n o 243/2008 instituant certaines mesures restrictives à l'encontre des autorités illégales de l'île d'Anjouan dans l'Union des Comores
32008R0705Regulation26 juil. 2008
du 24 juillet 2008
abrogeant le règlement (CE) n o 243/2008 instituant certaines mesures restrictives à l'encontre des autorités illégales de l'île d'Anjouan dans l'Union des Comores
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment ses articles 60 et 301,
vu la position commune 2008/611/PESC du Conseil du 24 juillet 2008 abrogeant la position commune 2008/187/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre du gouvernement illégal d'Anjouan dans l'Union des Comores 1 ,
vu la proposition de la Commission,
considérant ce qui suit:
(1) Après examen de la demande d'appui présentée par le Président de la Commission de l'Union africaine, le Conseil a arrêté la position commune 2008/187/PESC 2 instituant des mesures restrictives à l'encontre du gouvernement illégal d'Anjouan et de certaines personnes associées. Les mesures restrictives prévues par cette position commune et mises en œuvre dans la Communauté par le règlement (CE) n o 243/2008 du Conseil 3 comportent le gel des fonds et des ressources économiques appartenant aux personnes concernées.
(2) Suite à l'intervention militaire du 25 mars 2008 et à la restauration de l'autorité du gouvernement de l'Union des Comores dans l'île d'Anjouan, la position commune 2008/611/PESC prévoit l'abrogation des mesures restrictives instituées par la position commune 2008/187/PESC.
(3) Le règlement (CE) n o 243/2008 devrait donc être abrogé,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Le règlement (CE) n o 243/2008 est abrogé.
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne .
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 24 juillet 2008. Par le Conseil Le président B. HORTEFEUX
1 Voir page 59 du présent Journal officiel.
2 JO L 59 du 4.3.2008, p. 32 .
3 JO L 75 du 18.3.2008, p. 53 .
{
"legislation": {
"id": "32008r0705",
"hash": "ca43431e5f306d2de9412dd38979202b2d96b96628b00e1b3732e21d048bab45",
"celex": "32008R0705",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 705/2008 du Conseil du 24 juillet 2008 abrogeant le règlement (CE) n o 243/2008 instituant certaines mesures restrictives à l'encontre des autorités illégales de l'île d'Anjouan dans l'Union des Comores",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56c3dd9c-2fdb-4d63-aaae-a35ad7db2f12.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Council Regulation (EC) No 705/2008 of 24 July 2008 repealing Regulation (EC) No 243/2008 imposing certain restrictive measures on the illegal authorities of the island of Anjouan in the Union of the Comoros",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56c3dd9c-2fdb-4d63-aaae-a35ad7db2f12.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 705/2008 del Consiglio, del 24 luglio 2008 , recante abrogazione del regolamento (CE) n. 243/2008 che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime dell'isola di Anjouan nell’Unione delle Comore",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56c3dd9c-2fdb-4d63-aaae-a35ad7db2f12.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 705/2008 des Rates vom 24. Juli 2008 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 243/2008 zur Einführung bestimmter restriktiver Maßnahmen gegen die illegale Regierung der Insel Anjouan in der Union der Komoren",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56c3dd9c-2fdb-4d63-aaae-a35ad7db2f12.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:16:04.162Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0705",
"adoptionDate": "2008-07-24",
"effectiveDate": "2008-07-26",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R0705",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56c3dd9c-2fdb-4d63-aaae-a35ad7db2f12.0010.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}