Nei limiti fissati dalla legge e nel quadro del mandato fondamentale assegnatogli, il Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) può collaborare con:
altri servizi della Confederazione;
servizi dei Cantoni;
privati, aziende e organizzazioni.
La collaborazione comprende segnatamente gli ambiti seguenti:
acquisizione di informazioni;
valutazione della situazione di minaccia;
consulenza;
assistenza;
formazione.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.