Commenti: Art. 71

I servizi seguenti hanno accesso, mediante procedura di richiamo, ai dati qui appresso:
1. i mandanti, ai dati di cui all’articolo 70 capoverso 3 lettere b e d‒g;
2. le aziende interessate, sempre che siano state autorizzate dal Consiglio federale, in virtù dell’articolo 31 capoverso 1 lettera a, ad avviare controlli di sicurezza relativi alle persone nel rispettivo ambito di competenza, ai dati di cui all’articolo 70 capoverso 3 lettera d.
Il Servizio specializzato PSA può inoltre comunicare ad altri servizi della Confederazione i dati di cui all’articolo 70 capoverso 3 lettere b‒d, sempre che sia necessario per garantire la sicurezza delle informazioni.