Art. 13

(art. 47 cpv. 1 LOGA)

1. La competenza decisionale secondo l’articolo 47 capoverso 1 LOGA è attribuita in funzione dell’importanza dell’affare.
2. Di massima, l’attribuzione è effettuata all’unità presso cui è concentrata la necessaria competenza politica e materiale*.* L’attribuzione a unità al di sotto del livello dell’ufficio è effettuata soltanto in casi eccezionali, debitamente motivati.
3. Eccezionalmente, un affare viene sottoposto all’unità superiore per decisione o per ottenere istruzioni se la sua importanza o la sua complessità particolare lo richiede.