Commenti: Art. 8k

In collaborazione con i dipartimenti, la Cancelleria federale pubblica in forma elettronica un elenco dei membri delle commissioni extraparlamentari, dei membri degli organi di direzione di organizzazioni della Confederazione nonché dei rappresentanti della Confederazione in organizzazioni di diritto pubblico o privato.¹
L’elenco contiene i seguenti dati sulle persone di cui al capoverso 1:
1. cognome e nome;
2. sesso;
3. lingua madre;
4. anno di nascita;
5. titolo;
6. ² relazioni d’interesse;
7. ³ Cantone secondo l’indirizzo di corrispondenza.
…⁴
I dati possono essere consultati in linea dalla nomina a membro sino alle dimissioni della persona interessata.
I dati possono essere archiviati per scopi statistici.

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 14 dic. 2018, in vigore dal 1° feb. 2019 (RU 2019 155). ↩
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 9 dic. 2016, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 4813). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 9 dic. 2016, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 4813). ↩
Abrogato dalla cifra I dell’O del 9 dic. 2016, con effetto dal 1° gen. 2017 (RU 2016 4813). ↩

Art. 8k