Commenti: Art. 5

Non sono protetti dal diritto d’autore:¹
1. le leggi, le ordinanze, gli accordi internazionali e gli altri atti ufficiali;
2. i mezzi di pagamento;
3. le decisioni, i verbali e i rapporti delle autorità o delle amministrazioni pubbliche;
4. i fascicoli di brevetti e le domande di brevetto pubblicate.
Parimenti non protette sono le traduzioni e le raccolte ufficiali o richieste dalla legge delle opere di cui nel capoverso 1.

Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 27 set. 2019, in vigore il 1° apr. 2020 (RU 2020 1003;FF 2018 505). ↩

Art. 5