510.620OGIFederal Council Ordinance1 lug 2008Fonte originale
Il Dipartimento competente emana le tariffe degli emolumenti. Esso vi stabilisce le aliquote per gli emolumenti di cui all’articolo 44 capoversi 2–4, i costi di approntamento e gli emolumenti forfetari.
Nelle tariffe degli emolumenti, esso può prevedere eccezioni alla riscossione degli emolumenti o riduzioni degli emolumenti se:
ciò è nell’interesse della Confederazione;
l’utilizzazione avviene a scopi di formazione e di ricerca.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.