Commenti: Art. 7

Nell’ambito della misurazione nazionale, l’Ufficio federale di topografia adempie i compiti seguenti:
1. rileva, determina, aggiorna e gestisce i nomi di oggetti topografici che concernono esclusivamente le carte nazionali;
2. provvede a una scelta adeguata di nomi geografici della misurazione ufficiale per la misurazione nazionale topografica e cartografica;
3. gestisce i nomi geografici della misurazione nazionale (modello topografico del paesaggio).
Rende accessibili al pubblico lavori di ricerca e pubblicazioni nel campo della toponomastica nonché altre informazioni di base nel campo dei nomi geografici.