Art. 42

In caso di guasto o difetto al sistema di rilevazione nel veicolo (art. 28) la persona assoggettata al pagamento della tassa deve trasmettere i chilometri determinati manualmente e le indicazioni relative ai rimorchi trainati (art. 39 lett. e ed f nonché 40) entro i seguenti termini:

1. per i veicoli a motore con un sistema di rilevazione nel veicolo di un fornitore del NETS: al fornitore del NETS entro cinque giorni lavorativi dal difetto o guasto;
2. per i veicoli a motore con un sistema di rilevazione nel veicolo di un fornitore del SET:

1. veicoli a motore svizzeri: all’UDSC entro cinque giorni lavorativi dal difetto o guasto,

2. veicoli a motore esteri: all’UDSC entro cinque giorni dall’uscita dal territorio doganale.