Commenti: Art. 83

Se una persona solidalmente responsabile presenta una richiesta secondo l’articolo 5a capoverso 2 LTTP, questa richiesta deve contenere le seguenti indicazioni:
1. il nome e l’indirizzo della persona con la quale intende concludere un contratto ed eventualmente del detentore del veicolo nonché, se si tratta di una persona giuridica, l’IDI;
2. il numero di telaio del veicolo a motore; e
3. la conferma che la parte contraente ed eventualmente il detentore del veicolo hanno acconsentito per scritto alla trasmissione di informazioni da parte dell’UDSC.
Se la parte contraente o eventualmente il detentore del veicolo è insolvibile o è stato diffidato invano, l’UDSC informa il richiedente che con la conclusione del contratto egli è solidalmente responsabile ai sensi dell’articolo 5a LTTP.