Commenti: Art. 2

I documenti da allegare alla domanda da presentare all’Ispettorato per l’approvazione devono contenere tutte le informazioni necessarie per valutare il piano, in particolare indicazioni su:¹
1. ² gestore, ubicazione, genere e struttura dell’impianto progettato, come pure la situazione rispetto agli impianti già esistenti;
2. la motivazione del piano;
3. tutti gli aspetti rilevanti in materia di sicurezza;
4. le eventuali interazioni con altri impianti o oggetti;
5. gli effetti sull’ambiente e la pianificazione del territorio;
6. la conformità alla pianificazione del territorio, in particolare ai piani direttori e d’utilizzazione cantonali;
7. ³ l’esito degli accertamenti volti a stabilire la necessità di svolgere o no una procedura del piano settoriale ed eventualmente l’esito di quest’ultima.
Nel caso di progetti riguardanti il primo allacciamento o un allacciamento più potente alla rete elettrica di immobili e insediamenti al di fuori della zona edificabile, ai documenti deve essere allegata una decisione passata in giudicato del Cantone a conferma dell’ammissibilità dell’allacciamento.⁴
Se sono necessarie espropriazioni, la domanda deve essere completata con i dati di cui all’articolo 28 della legge federale del 20 giugno 1930⁵sull’espropriazione.⁶
L’Ispettorato emana direttive concernenti il genere, la presentazione, il contenuto e la quantità dei documenti da presentargli.
Se necessario l’Ispettorato può esigere documenti supplementari, in particolare la prova che i prodotti utilizzati nell’impianto sono conformi alle norme tecniche riconosciute.
Se l’autorità che rilascia l’autorizzazione lo esige, il richiedente deve sottoporle i documenti su cui si fondano quelli presentati.
Per la costruzione o modifica di un impianto sulla base di piani che sono già stati approvati precedentemente, per gli aspetti tecnici ci si può riferire all’approvazione di tali piani.

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 9 ott. 2013, in vigore dal 1° dic. 2013 (RU 2013 3509). ↩
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 9 ott. 2013, in vigore dal 1° dic. 2013 (RU 2013 3509). ↩
Introdotta dalla cifra I dell’O del 24 giu. 2009, in vigore dal 1° set. 2009 (RU 2009 3507). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 3 apr. 2019, in vigore dal 1° giu. 2019 (RU 2019 1367). ↩
RS 711 ↩
Introdotto dalla cifra I n. 5 dell’O del 19 ago. 2020 che adegua ordinanze a seguito della modifica della legge federale sull’espropriazione, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 3995). ↩

Art. 2

Footnotes