Nella presente ordinanza e nei suoi allegati sono utilizzate le seguenti abbreviazioni:
- ONC per l’ordinanza del 13 novembre 19621sulle norme della circolazione stradale;
- OSStr per l’ordinanza del 5 settembre 19792sulla segnaletica stradale;
- OAV per l’ordinanza del 20 novembre 19593sull’assicurazione dei veicoli;
- OETV per l’ordinanza del 19 giugno 19954concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali;
- ADR per l’Accordo del 30 settembre 19575concernente il trasporto internazionale di merci pericolose su strada e per i suoi allegati;