Art. 10

La concessione menziona:

1. il nome, la sede e l’indirizzo del gestore dell’infrastruttura;
2. il punto iniziale e finale dell’infrastruttura nonché i punti nodali più importanti;
3. lo scartamento, se del caso il sistema di cremagliera;
4. il tipo di trazione e, nel caso di trazione elettrica, anche il sistema di corrente;
5. la durata della concessione;
6. gli obblighi e le condizioni;
7. nel caso di nuove tratte, i termini per la presentazione dei piani, all’inizio e alla conclusione dei lavori di costruzione;
8. la portata dell’obbligo di esercizio e le eventuali restrizioni dei trasporti e degli orari di esercizio.