Commenti: Art. 12

Può seguire una formazione di conducente di veicoli motore delle categorie A40, A, B60, B80, Ai40, Ai o Bi chi ha concluso la scuola dell’obbligo.
Può seguire una formazione di macchinista della categoria B100 chi:
1. ha concluso un tirocinio professionale riconosciuto della durata di almeno due anni;
2. ha superato l’esame di maturità;
3. è in possesso da almeno due anni di una licenza e di un certificato delle categorie A40, A, B60, B80, Ai40, Ai o Bi.
4. ¹ .
Può seguire una formazione di macchinista della categoria B chi:
1. ha concluso un tirocinio professionale riconosciuto della durata di almeno tre anni;
2. ha superato l’esame di maturità;
3. è in possesso da almeno tre anni di una licenza e di un certificato delle categorie A40, A, B60, B80, B100 o Bi.
4. ² .

Abrogata dal n. I dell’O del DATEC del 18 dic. 2013, con effetto dal 1° feb. 2014 (RU 2014 67245). ↩
Abrogata dal n. I dell’O del DATEC del 18 dic. 2013, con effetto dal 1° feb. 2014 (RU 2014 67245). ↩

Art. 12