Art. 14

(art. 14 cpv. 2 LTM)

1. Ilcontributo di trasbordo e di carico è erogato per ogni carro ferroviario carico ricevuto o inviato.
2. È erogato per un massimo di 8000 carri ferroviari carichi per binario di raccordo.
3. Sono determinanti soltanto i volumi che non devono comunque essere trasportati su rotaia in virtù di disposizioni di legge o di oneri nelle licenze di costruzione e nelle autorizzazioni d’esercizio.