Commenti: Art. 8

I documenti da inviare per l’approvazione dei piani devono contenere tutte le indicazioni necessarie alla valutazione, in particolare:
1. un rapporto tecnico;
2. un rapporto di impatto sull’ambiente e relativo al coordinamento con la pianificazione del territorio;
3. i piani del progetto con la nota «Piani da depositare».
I Comuni, i Cantoni e la Confederazione supportano il richiedente nell’elaborazione dei documenti da allegare alla domanda.
Se necessario l’UFE può richiedere documenti supplementari.
Il richiedente deve esibire, su richiesta, la documentazione di base dei documenti inviati alle autorità d’approvazione.