Torna alla legge

Art. 12

784.101.1OSTFederal Council Ordinance1 apr 2007Fonte originale
  1. La concessione per il servizio universale è rilasciata sulla base di determinati criteri.
  2. Il richiedente di una concessione per il servizio universale deve allegare al suo progetto la pianificazione aziendale per l’intera durata della concessione, le tariffe e gli investimenti previsti.
  3. La concessione per il servizio universale è rilasciata al candidato che soddisfa le condizioni poste e non chiede un’indennità finanziaria. Se più candidati soddisfano le condizioni e non chiedono un’indennità finanziaria, la concessione è rilasciata a quello che meglio soddisfa i criteri applicati per la valutazione qualitativa.
  4. Se tutti i candidati che soddisfano le condizioni poste chiedono un’indennità finanziaria, la concessione è rilasciata al candidato che propone il migliore rapporto tra i risultati della valutazione qualitativa e l’indennità richiesta.
  5. La Commissione federale delle comunicazioni (ComCom) ricorre a uno o più fornitori di servizi di telecomunicazione per garantire il servizio universale se:
    1. risulta subito chiaro che la pubblica gara non potrà svolgersi in condizioni concorrenziali;
    2. non è stata inoltrata alcuna candidatura alla pubblica gara;
    3. la pubblica gara si è svolta in condizioni non concorrenziali, in particolare se è pervenuta una sola candidatura;
    4. alla conclusione della pubblica gara, nessun candidato soddisfa le condizioni poste.
  6. Il concessionario designato in virtù del capoverso 5 può far valere il suo diritto a un’indennità finanziaria.
  7. La nuova concessione per il servizio universale è rilasciata al più tardi sei mesi prima dello scadere della concessione in vigore.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.