(art. 12 cpv. 2 e 3, nonché 13 cpv. 4 LRTV)
- Le trasmissioni sponsorizzate devono essere identificate come tali. A tal fine si può utilizzare, per esempio,il nome, il logo, un simbolo o un riferimento a prodotti e servizi dello sponsor.
- Ogni citazione dello sponsor deve stabilire un rapporto esplicito tra lo sponsor e la trasmissione.
- La citazione dello sponsor non può indurre direttamente alla conclusione di un negozio giuridico riguardante beni o servizi, in particolare facendo specifici riferimenti promozionali a tali beni o servizi.
- Durante la diffusione di una trasmissione televisiva è consentito ricordare breve-mente il rapporto di sponsorizzazione (insert). Lo sponsor può essere citato una volta ogni dieci minuti. Nelle trasmissioni per bambini gli insert sono vietati.