Commenti: Art. 81

Laddove necessario allo svolgimento dei rispettivi compiti, l’accesso online ai sistemi d’informazione è concesso alle seguenti persone e posizioni:
1. i collaboratori di Swissmedic che operano nel settore della vigilanza e della sorveglianza del mercato nonché terzi incaricati di compiti in questo settore;
2. i collaboratori di Swissmedic che operano nel settore del diritto penale amministrativo;
3. gli amministratori di Swissmedic e terzi incaricati.
Gli accessi ai sistemi d’informazione sono verbalizzati; i dati verbalizzati sono conservati per due anni.