814.501ORaPFederal Council Ordinance1 gen 2018Fonte originale
La direzione nella situazione di esposizione di emergenza compete allo SMFP secondo l’OSMFP1. Lo SMFP tiene conto dell’attuazione della prevenzione delle emergenze di cui all’articolo 135.
In caso di evento, la CENAL attiva l’organizzazione incaricata dei prelievi e delle misurazioni di cui all’articolo 4a capoverso 4 OCENAL2.
L’UFSP sostiene la CENAL nell’elaborazione dei programmi di misurazione.
Fornisce consulenza allo SMFP nella disposizione di provvedimenti per la protezione della salute della popolazione.