I commercianti, produttori e importatori che consegnano bevande ai consumatori sono tenuti a:
- contrassegnare come tali gli imballaggi riutilizzabili; ciò non si applica agli esercizi nel settore della ristorazione;
- indicare sugli imballaggi soggetti a deposito l’ammontare del deposito prelevato;
- indicare sugli imballaggi non riutilizzabili in PCV il nome e l’indirizzo di chi è tenuto a riprenderli in Svizzera.