Art. 18

(art. 32 LPGA)

1. L’assistenza giudiziaria e amministrativa è rimborsata se:
   1. i dati, su richiesta dell’assicuratore, devono essere comunicati in una forma che comporta un lavoro considerevole; e
   2. la legislazione relativa a un’assicurazione sociale lo prevede esplicitamente.
2. Nei casi di cui all’articolo 32 capoverso 3 LPGA, l’organo che ha ricevuto la richiesta di comunicazione di dati può riscuotere un emolumento, se tale comunicazione richiede un lavoro considerevole o in caso di richieste sistematiche.