832.102OAMalFederal Council Ordinance1 gen 1996Fonte originale
Per le seguenti persone la riduzione dei premi è praticata secondo l’articolo 65a LAMal:
gli assicurati che percepiscono una rendita svizzera, fintanto che esercitano un’attività lucrativa in Svizzera o beneficiano di una prestazione dell’assicurazione svizzera contro la disoccupazione;
i familiari assicurati di una persona assicurata ai sensi della lettera a, anche se un altro familiare assicurato percepisce solo una rendita svizzera;
i familiari assicurati di una persona assicurata che esercita un’attività lucrativa in Svizzera o che beneficia di una prestazione dell’assicurazione svizzera contro la disoccupazione, anche se un altro familiare assicurato percepisce solo una rendita svizzera.
All’atto di verificare le modeste condizioni economiche degli assicurati residenti in uno Stato membro dell’Unione europea, in Islanda, in Norvegia o nel Regno Unito, i Cantoni non possono prendere in considerazione il reddito e la sostanza netta dei familiari assoggettati alla procedura ai sensi dell’articolo 66a LAMal.1
Footnotes
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 2 nov. 2011, in vigore dal 1° apr. 2012 (RU 2012 955). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.