Commenti: Art. 6a

Gli assicuratori possono domandare nel formulario d’affiliazione soltanto i dati necessari per l’adesione all’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie o per il cambiamento dell’assicuratore.
Il formulario d’affiliazione non deve contenere nessun dato, nessuna indicazione o qualsivoglia correlazione con le assicurazioni ai sensi dell’articolo 12 capoverso 2¹LAMal o con l’assicurazione facoltativa delle indennità giornaliere ai sensi degli articoli 67–77 LAMal.
Gli assicuratori possono trattare i dati personali soltanto per i compiti previsti nella LAMal.

[RU 1995 1328.RU 2015 5137all. n. 2]. Dal 1° gen. 2016 vedi l’art. 2 cpv. 2 della LF del 26 set. 2014 sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (RS 832.12 ). ↩

Art. 6a