Art. 1

Per altri rami d’assicurazione ai sensi dell’articolo 2 capoverso 2 LVAMal s’intendono:

1. un’indennità in caso di morte in seguito a malattia o infortunio di 6000 franchi al massimo;
2. la continuazione dell’assicurazione delle cure medico-sanitarie secondo l’articolo 7a dell’ordinanza del 27 giugno 1995¹sull’assicurazione malattie (OAMal).